Singh Sunny, Graff Lesley A, Bernstein Charles N
The Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba, Canada.
Am J Gastroenterol. 2009 May;104(5):1298-313; quiz 1314. doi: 10.1038/ajg.2009.15. Epub 2009 Mar 31.
Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), antibiotics, enteric or other systemic infections, and stress have all been reported to be potential triggers of inflammatory bowel disease (IBD). Although a mechanism of triggering a flare of IBD can be hypothesized for each factor, the associations of these factors with flares of IBD remains confusing. In this review, we analyze the literature that explores these associations. There is some evidence to support an association between NSAID use and flares but little data to associate antibiotic use directly with flares. An important connection between antibiotic use and an exacerbation of symptoms is through the development of Clostridium difficile infections. However, for all enteric infections, including C. difficile, it is unclear whether these infections simply trigger symptoms in patients with IBD that resolve on resolution of the infection, or whether they truly trigger a flare of intestinal inflammation that outlasts the infection. There is a paucity of evidence that other systemic infections trigger flares of IBD. Although there is strong evidence for an association between perceived stress levels and flares, there is a weaker association between a simple accounting of stressful life events and flares. Much of the literature is limited by a lack of adequate control groups and failure to report on base rates in the population under study (i.e., NSAIDs and antibiotic use, occurrence of infections, and stress levels). More large population-based matched cohort or case crossover studies and a continued emphasis on prospective designs are needed to better explore these potential associations. Clinical implications given the current state of knowledge are discussed.
非甾体抗炎药(NSAIDs)、抗生素、肠道或其他全身性感染以及压力均已被报道为炎症性肠病(IBD)的潜在触发因素。尽管可以针对每个因素推测出引发IBD发作的机制,但这些因素与IBD发作之间的关联仍不明确。在本综述中,我们分析了探讨这些关联的文献。有一些证据支持NSAIDs使用与发作之间的关联,但几乎没有数据表明抗生素使用与发作直接相关。抗生素使用与症状加重之间的一个重要联系是通过艰难梭菌感染的发生。然而,对于所有肠道感染,包括艰难梭菌感染,尚不清楚这些感染是仅仅在IBD患者中引发症状,在感染消退后症状也随之缓解,还是它们真正引发了持续时间超过感染的肠道炎症发作。几乎没有证据表明其他全身性感染会引发IBD发作。尽管有强有力的证据表明感知到的压力水平与发作之间存在关联,但简单统计生活应激事件与发作之间的关联较弱。许多文献因缺乏足够的对照组以及未报告所研究人群的基础发病率(即NSAIDs和抗生素的使用、感染的发生以及压力水平)而受到限制。需要更多基于大人群的匹配队列或病例交叉研究,并持续强调前瞻性设计,以更好地探索这些潜在关联。文中讨论了鉴于当前知识状态的临床意义。