Paukert Amber L, Phillips Laura, Cully Jeffrey A, Loboprabhu Sheila M, Lomax James W, Stanley Melinda A
Veterans Affairs Medical Center, Puget Sound Health Care System, 1660 South Columbian Way, Seattle, WA 98108, USA.
J Psychiatr Pract. 2009 Mar;15(2):103-12. doi: 10.1097/01.pra.0000348363.88676.4d.
Religion is important to most older adults, and research generally finds a positive relationship between religion and mental health. Among psychotherapies used in the treatment of anxiety and depression in older adults, cognitive-behavioral therapy (CBT) has the strongest evidence base. Incorporation of religion into CBT may increase its acceptability and effectiveness in this population. This article reviews studies that have examined the effects of integrating religion into CBT for depression and anxiety. These studies indicate that improvement in depressive and anxiety symptoms occurs earlier in treatment when CBT incorporates religion, although effects are equivalent at follow-up. The authors present recommendations for integrating religious beliefs and behaviors into CBT based on empirical literature concerning which aspects of religion affect mental health. A case example is also included that describes the integration of religion into CBT for an older man with cognitive impairment experiencing comorbid generalized anxiety disorder and major depressive disorder. It is recommended that clinicians consider the integration of religion into psychotherapy for older adults with depression or anxiety and that studies be conducted to examine the added benefit of incorporating religion into CBT for the treatment of depression and anxiety in older adults.
宗教对大多数老年人来说很重要,并且研究通常发现宗教与心理健康之间存在积极关系。在用于治疗老年人焦虑和抑郁的心理治疗方法中,认知行为疗法(CBT)拥有最有力的证据基础。将宗教融入认知行为疗法可能会提高其在这一人群中的可接受性和有效性。本文回顾了一些研究,这些研究探讨了将宗教融入认知行为疗法治疗抑郁和焦虑的效果。这些研究表明,当认知行为疗法融入宗教元素时,抑郁和焦虑症状在治疗早期就会有所改善,不过在随访时效果相当。作者基于有关宗教哪些方面会影响心理健康的实证文献,提出了将宗教信仰和行为融入认知行为疗法的建议。文中还包含一个案例,描述了如何将宗教融入认知行为疗法,用于治疗一位患有认知障碍且同时患有广泛性焦虑症和重度抑郁症的老年男性。建议临床医生考虑将宗教融入对患有抑郁或焦虑的老年人的心理治疗中,并且开展研究以检验将宗教融入认知行为疗法对治疗老年人抑郁和焦虑的额外益处。