Suppr超能文献

短期肌肉松弛对新生儿血浆容量的影响。

Effect of short-term muscle relaxation on neonatal plasma volume.

作者信息

Buckner P S, Todd D A, Lui K, John E

机构信息

Department of Perinatal Medicine, Westmead Hospital, NSW, Australia.

出版信息

Crit Care Med. 1991 Nov;19(11):1357-61. doi: 10.1097/00003246-199111000-00009.

Abstract

OBJECTIVES

To study the effect of pancuronium-induced muscle relaxation on circulating plasma volume.

DESIGN

A prospective, controlled study. Consecutive infants who were paralyzed with pancuronium and a comparative group who were not paralyzed during mechanical ventilation were studied.

SETTING

Neonatal ICU of a regional referral university-affiliated hospital.

PATIENTS

Newborn infants weighing greater than 1700 g who required respiratory assistance within 24 hrs of birth and who were free of congenital heart disease, sepsis, or blood loss were eligible for entry into the study. Infants who received colloid infusions during the study period were excluded. A total of 17 consecutive infants (nine paralyzed and eight nonparalyzed control infants) were studied. Four paralyzed infants and one nonparalyzed infant received colloid infusions before the completion of the study and were excluded from the final analysis.

MEASUREMENTS

Plasma volume was measured three times in the paralyzed infants: a) immediately before the first dose of pancuronium, b) after 12 to 24 hrs, and c) greater than or equal to 12 hrs after the return of muscle activity, but before extubation. Plasma volume in the nonparalyzed, control infants was measured at the time of intubation, 12 to 24 hrs after commencing mechanical ventilation, and 12 hrs after extubation. Plasma volume was measured using the Evans blue dye dilution technique.

RESULTS

There were no changes in the plasma volume or blood volume in the three measurements among both the paralyzed and nonparalyzed infants.

CONCLUSION

Pancuronium-induced muscle relaxation in mechanically ventilated newborn infants weighing greater than 1700 g did not alter circulating plasma volume in 24 hrs.

摘要

目的

研究泮库溴铵诱导的肌肉松弛对循环血浆容量的影响。

设计

一项前瞻性对照研究。对在机械通气期间接受泮库溴铵麻痹的连续婴儿和未接受麻痹的对照组进行了研究。

地点

一所地区转诊大学附属医院的新生儿重症监护病房。

患者

出生体重超过1700克、出生后24小时内需要呼吸辅助且无先天性心脏病、败血症或失血的新生儿符合纳入本研究的条件。在研究期间接受胶体输注的婴儿被排除。共研究了17例连续婴儿(9例麻痹婴儿和8例未麻痹对照婴儿)。4例麻痹婴儿和1例未麻痹婴儿在研究完成前接受了胶体输注,并被排除在最终分析之外。

测量

对麻痹婴儿进行了三次血浆容量测量:a)在第一剂泮库溴铵给药前即刻,b)12至24小时后,c)肌肉活动恢复后12小时及以上但拔管前。未麻痹对照婴儿的血浆容量在插管时、开始机械通气后12至24小时以及拔管后12小时测量。血浆容量采用伊文思蓝染料稀释技术测量。

结果

麻痹和未麻痹婴儿的三次测量中血浆容量和血容量均无变化。

结论

在体重超过1700克的机械通气新生儿中,泮库溴铵诱导的肌肉松弛在24小时内未改变循环血浆容量。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验