Zheng Xingfeng, Mao Yanfei, Cai Jianmei, Li Yonghua, Liu Wenwu, Sun Pengling, Zhang John H, Sun Xuejun, Yuan Hongbin
Chinese PLA Institute of Burn Surgery & Department of Burn Surgery, Changhai Hospital, Second Military Medical University, Shanghai, PR China.
Free Radic Res. 2009 May;43(5):478-84. doi: 10.1080/10715760902870603.
Hydrogen gas was reported to reduce reactive oxygen species and alleviate cerebral, myocardial and hepatic ischemia/reperfusion (I/R) injuries. This paper studied the effect of hydrogen-rich saline, which was easier for clinical application, on the intestinal I/R injury. Model of intestinal I/R injury was induced in male Sprague-Dawley rats. Physiological saline, hydrogen-rich saline or nitrogen-rich saline (5 ml/kg) was administered via intravenous infusion at 10 min before reperfusion, respectively. The intestine damage was detected microscopically and was assessed by Chiu score system after I/R injury. In addition, serum DAO activity, TNF-alpha, IL-1beta and IL-6 levels, tissue MDA, protein carbonyl and MPO activity were all increased significantly by I/R injury. Hydrogen-rich saline reduced these markers and relieved morphological intestinal injury, while no significant reduction was observed in the nitrogen-rich saline-treated animals. In conclusion, hydrogen-rich saline protected the small intestine against I/R injury, possibly by reduction of inflammation and oxidative stress.
据报道,氢气可减少活性氧并减轻脑、心肌和肝脏的缺血/再灌注(I/R)损伤。本文研究了更易于临床应用的富氢盐水对肠道I/R损伤的影响。在雄性Sprague-Dawley大鼠中诱导肠道I/R损伤模型。分别在再灌注前10分钟通过静脉输注给予生理盐水、富氢盐水或富氮盐水(5毫升/千克)。在I/R损伤后,通过显微镜检测肠道损伤并采用Chiu评分系统进行评估。此外,I/R损伤使血清二胺氧化酶(DAO)活性、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)、白细胞介素-1β(IL-1β)和白细胞介素-6(IL-6)水平以及组织丙二醛(MDA)、蛋白质羰基和髓过氧化物酶(MPO)活性均显著升高。富氢盐水降低了这些指标并减轻了肠道形态学损伤,而在富氮盐水处理的动物中未观察到显著降低。总之,富氢盐水可能通过减轻炎症和氧化应激来保护小肠免受I/R损伤。