Jan van Breemen Instituut, Amsterdam, The Netherlands.
Ann Rheum Dis. 2010 Mar;69(3):490-4. doi: 10.1136/ard.2008.105759. Epub 2009 Apr 9.
Anti-citrullinated protein antibodies (ACPA) are associated with increased risk for rheumatoid arthritis.
To investigate the effect of the presence and levels of ACPA on arthritis development in patients with arthralgia.
Patients with arthralgia positive for ACPA or IgM rheumatoid factor (IgM-RF) were tested for the shared epitope (SE) and were prospectively followed up for at least 12 months. Absence of clinical arthritis at inclusion and arthritis development during follow-up were independently confirmed by two investigators. Cox regression hazard analyses were used to calculate hazard ratios (HRs) for arthritis development.
147 patients with arthralgia were included (50 ACPA positive, 52 IgM-RF positive and 45 positive for both antibodies). After a median follow-up of 28 months (interquartile range (IQR) 19-39), 29 patients developed arthritis in a median of 4 (IQR 3-6) joints and 26 (90%) of these were ACPA positive. The presence of ACPA (HR = 6.0; 95% confidence interval (95% CI) 1.8 to 19.8; p = 0.004), but not of IgM-RF (HR = 1.4, 95% CI 0.6 to 3.1) nor the SE (HR = 1.5, 95% CI 0.7 to 3.0), was associated with arthritis development. Within the group of ACPA-positive patients, the risk for arthritis was enhanced by the presence of IgM-RF (HR = 3.0; 95% CI 1.4 to 6.9; p = 0.01) and high ACPA levels (HR = 1.7; 95% CI 1.1 to 2.5; p = 0.008), but not the SE (HR = 1.0; 95% CI 0.5 to 2.1; p = 1.0).
In patients with arthralgia the presence of ACPA (but not of IgM-RF or SE) predicts arthritis development. The risk in ACPA-positive patients may be further increased by the concomitant presence of IgM-RF or high levels of ACPA.
抗瓜氨酸蛋白抗体(ACPA)与类风湿关节炎的风险增加有关。
研究 ACPA 的存在和水平对关节痛患者关节炎发展的影响。
对 ACPA 或 IgM 类风湿因子(IgM-RF)阳性的关节痛患者进行共同表位(SE)检测,并前瞻性随访至少 12 个月。纳入时无临床关节炎和随访期间关节炎发展均由两名研究者独立确认。使用 Cox 回归风险分析计算关节炎发展的风险比(HR)。
共纳入 147 例关节痛患者(50 例 ACPA 阳性,52 例 IgM-RF 阳性,45 例两种抗体均阳性)。中位随访 28 个月(IQR 19-39)后,29 例患者在中位数为 4(IQR 3-6)个关节中发展为关节炎,其中 26 例(90%)为 ACPA 阳性。ACPA 的存在(HR = 6.0;95%置信区间(95%CI)1.8 至 19.8;p = 0.004),而不是 IgM-RF(HR = 1.4,95%CI 0.6 至 3.1)或 SE(HR = 1.5,95%CI 0.7 至 3.0)与关节炎发展相关。在 ACPA 阳性患者中,IgM-RF 的存在(HR = 3.0;95%CI 1.4 至 6.9;p = 0.01)和 ACPA 水平升高(HR = 1.7;95%CI 1.1 至 2.5;p = 0.008)会增加关节炎的风险,但 SE 则不会(HR = 1.0;95%CI 0.5 至 2.1;p = 1.0)。
在关节痛患者中,ACPA 的存在(而非 IgM-RF 或 SE)预测关节炎的发展。在 ACPA 阳性患者中,同时存在 IgM-RF 或高水平的 ACPA 可能会进一步增加风险。