Legen'kov V I, Kozinets G I, Andreeva A P, Poliakov V V, Gudim V I, Ivanova V S, Kazanets E G, Riapolova I V
Gematol Transfuziol. 1991 Jul;36(7):24-7.
The authors' opinion that adaptation inhibition of erythron functioning under weightlessness produces an unfavourable effect on the optimal physical state of a cosmonaut and his working capacity in the post-flight period has been confirmed by the analysis of certain hematological parameters studied in cosmonauts. The data obtained have necessitated investigation of threshold values of erythron functioning under weightlessness, and creation of artificial gravitation on board the piloted space ship to normalize erythropoiesis. Investigation of these problems of space hematology would be helpful in validation of the limits of human's long-term stay under weightlessness, and in the pre- and post-flight period management.
作者认为，失重状态下红细胞生成功能的适应性抑制会对宇航员的最佳身体状态及其飞行后阶段的工作能力产生不利影响，这一观点已通过对宇航员某些血液学参数的分析得到证实。所获得的数据有必要对失重状态下红细胞生成功能的阈值进行研究，并在载人宇宙飞船上创造人工重力以实现红细胞生成的正常化。对这些空间血液学问题的研究将有助于确定人类在失重状态下长期停留的极限，并有助于飞行前和飞行后的管理。
