Benitez-Aguirre Paul Z, Wood Nicholas J, Biesheuvel Cornelis, Moreira Conrad, Munns Craig F
Institute of Diabetes and Endocrinology, The Children's Hospital at Westmead, Sydney, NSW.
Med J Aust. 2009 Apr 20;190(8):426-8. doi: 10.5694/j.1326-5377.2009.tb02490.x.
To describe the natural history of vitamin D deficiency in an at-risk population of African migrants living in Sydney.
DESIGN, SETTING AND PARTICIPANTS: Opportunistic study of 25-hydroxyvitamin D [25(OH)D] concentrations over time in a community-based cohort of North African refugee families living in south-western Sydney. As part of a health-screening program, serum concentrations of 25(OH)D, parathyroid hormone (PTH), calcium, phosphate (PO(4)) and alkaline phosphatase (ALP) were measured in September 2006 (end of winter, T1). Results for 25(OH)D were made available, and treatment was recommended as appropriate. In February-March 2007 (end of summer, T2), in the setting of a separate study of high-dose vitamin D (stoss) therapy, the same cohort was contacted, and measurements were repeated.
Changes in 25(OH)D, PTH, ALP and PO(4) concentrations between T1 and T2 in those who had not received vitamin D supplementation in the intervening period.
We collected data from 149 participants at T1; by T2, 58 participants (39%) had been excluded or lost to follow-up. Data from 91 participants (46% female), all of whom had Type VI (very dark) skin pigmentation, were included in the analysis. All 91 were 25(OH)D deficient at T1. Between T1 and T2, mean 25(OH)D serum concentration increased from 19 nmol/L (SD, 5.6 nmol/L) to 36 nmol/L (SD, 12.4 nmol/L) (P < 0.001). Of the 91 participants, 79 (87%) remained vitamin D deficient at T2. Serum PTH and ALP activity decreased between T1 and T2 (P < 0.05).
Despite a significant increase in 25(OH)D serum concentration over the study period, most participants (87%) remained 25(OH)D deficient at the end of summer. Our results support the current consensus that recommends annual screening for vitamin D deficiency and routine vitamin D supplementation in at-risk populations, such as dark-skinned or veiled groups.
描述生活在悉尼的非洲移民高危人群中维生素D缺乏的自然病程。
设计、背景与参与者:对居住在悉尼西南部的北非难民家庭社区队列中25羟维生素D[25(OH)D]浓度随时间的机会性研究。作为健康筛查项目的一部分,于2006年9月(冬季末,T1)测量血清25(OH)D、甲状旁腺激素(PTH)、钙、磷酸盐(PO₄)和碱性磷酸酶(ALP)的浓度。提供了25(OH)D的检测结果,并根据情况建议进行治疗。在2007年2月至3月(夏季末,T2),在一项关于大剂量维生素D(冲击)疗法的单独研究中,再次联系了同一队列并重复测量。
在干预期间未补充维生素D的人群中,T1和T2之间25(OH)D、PTH、ALP和PO₄浓度的变化。
我们在T1收集了149名参与者的数据;到T2时,58名参与者(39%)被排除或失访。纳入分析的91名参与者(46%为女性)的数据,所有参与者均有VI型(非常深)皮肤色素沉着。所有91名参与者在T1时均存在25(OH)D缺乏。在T1和T2之间,25(OH)D血清平均浓度从19 nmol/L(标准差,5.6 nmol/L)升至36 nmol/L(标准差,12.4 nmol/L)(P<0.001)。91名参与者中,79名(87%)在T2时仍存在维生素D缺乏。T1和T2之间血清PTH和ALP活性降低(P<0.05)。
尽管在研究期间25(OH)D血清浓度显著升高,但大多数参与者(87%)在夏末时仍存在25(OH)D缺乏。我们的结果支持当前的共识,即建议对高危人群,如深色皮肤或戴面纱群体,每年进行维生素D缺乏筛查并常规补充维生素D。