Offerhaus G J, Giardiello F M, Tersmette K W, Mulder J W, Tersmette A C, Moore G W, Hamilton S R
Department of Pathology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD.
Int J Cancer. 1991 Nov 11;49(5):641-4. doi: 10.1002/ijc.2910490502.
The ratio of right- to left-sided colonic cancer is increasing, but data on the distribution of its usual precursor lesion, the colorectal adenoma, are contradictory. Therefore, we investigated the prevalence of right- and left-sided colorectal adenomatous polyps from January 1, 1970, to September 30, 1989, using the study design of "epidemiologic necropsy" and the autopsy files of The Johns Hopkins Hospital. Compared with the decade of the 1970's, the 1980's showed a slight decrease in the overall prevalence of right-sided adenomas (6.4 per 1,000, 95% confidence limits 4.7-8.8 vs. 5.1 per 1,000, 95% CL 3.6-6.5), but a marked decrease occurred in left-sided adenomas (11.8 per 1,000, 95% CL 9.3-14.3 vs. 6.7 per 1,000, 95% CL 4.8-8.6). As a result, the ratio of right-sided to left-sided adenomas increased from 0.55 in the 1970's to 0.77 in the 1980's. This increased ratio occurred in both sexes, although prevalences were lower in females, and in whites. Unexpectedly, blacks had a ratio of right-sided to left-sided adenomas greater than unity in both the 1970's and 1980's (1.19 vs. 1.79) due to a relatively high prevalence of right-sided adenomas (5.8 per 1,000, 95% CL 3.6-8.0 in 1970's; 5.8 per 1,000, 95% CL 3.3-8.3 in 1980's), but low prevalences of left-sided adenomas (4.9 per 1,000, 95% CL 3.0-6.8 in 1970's; 3.2 per 1,000, 95% CL 1.2-5.2 in 1980's). The overall adenoma prevalence in blacks was lower than in whites. We conclude that the right-sided predominance of colorectal adenomas in blacks suggests ethnic differences in the pathogenesis of colorectal adenomas. This observation may have important implications for secondary prevention of colorectal cancer.
右半结肠癌与左半结肠癌的比例正在上升,但关于其常见前驱病变——大肠腺瘤的分布数据却相互矛盾。因此,我们利用“流行病学尸检”的研究设计和约翰霍普金斯医院的尸检档案,调查了1970年1月1日至1989年9月30日期间右半结肠和左半结肠腺瘤性息肉的患病率。与20世纪70年代相比,20世纪80年代右半结肠腺瘤的总体患病率略有下降(每1000人中有6.4例,95%置信区间为4.7 - 8.8,而每1000人中有5.1例,95%置信区间为3.6 - 6.5),但左半结肠腺瘤患病率显著下降(每1000人中有11.8例,95%置信区间为9.3 - 14.3,而每1000人中有6.7例,95%置信区间为4.8 - 8.6)。结果,右半结肠腺瘤与左半结肠腺瘤的比例从20世纪70年代的0.55增加到了20世纪80年代的0.77。这种比例的增加在男女两性中均有出现,尽管女性和白人中的患病率较低。出乎意料的是,由于右半结肠腺瘤患病率相对较高(20世纪70年代每1000人中有5.8例,95%置信区间为3.6 - 8.0;20世纪80年代每1000人中有5.8例,95%置信区间为3.3 - 8.3),而左半结肠腺瘤患病率较低(20世纪70年代每1000人中有4.9例,95%置信区间为3.0 - 6.8;20世纪80年代每1000人中有3.2例,95%置信区间为1.2 - 5.2),黑人在20世纪70年代和80年代右半结肠腺瘤与左半结肠腺瘤的比例均大于1(分别为1.19和1.79)。黑人的总体腺瘤患病率低于白人。我们得出结论,黑人中大肠腺瘤以右半结肠为主表明大肠腺瘤发病机制存在种族差异。这一观察结果可能对结直肠癌的二级预防具有重要意义。