Gooskens Jairo, Jonges Marcel, Claas Eric C J, Meijer Adam, Kroes Aloys C M
Department of Medical Microbiology, Center of Infectious Diseases, Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.
J Infect Dis. 2009 May 15;199(10):1435-41. doi: 10.1086/598684.
The factors that cause prolonged human influenza virus respiratory tract infection and determine its clinical impact and the development of drug-resistant viruses are unclear. During a 3-year period, symptomatic influenza virus excretion for 2 weeks was observed among 8 immunocompromised patients and found to be associated with lymphocytopenia at onset (8 of 8 patients) more often than with granulocytopenia (2 of 8 patients) or monocytopenia (2 of 8 patients). Six (75%) of 8 patients developed influenza lower respiratory tract infection (10 episodes), and receipt of oseltamivir treatment was significantly associated with clinical improvement (8 of 8 episodes vs. 0 of 2 untreated episodes; P = .02). Complete viral clearance was strongly correlated with lymphocyte reconstitution (P = .04) but was never observed during the first 2 weeks after oseltamivir treatment. Neuraminidase inhibitor-resistant influenza viruses emerged in 2 (67%) of 3 patients eligible for resistance analysis. In conclusion, prolonged influenza virus infection was associated with lymphocytopenia, influenza lower respiratory tract infection, and frequent development of drug resistance during antiviral therapy. Clinical improvement in influenza lower respiratory tract infection is observed during oseltamivir treatment, but complete viral clearance is dependent on lymphocyte reconstitution, irrespective of receipt of antiviral medication.
导致人类流感病毒呼吸道感染迁延不愈并决定其临床影响以及耐药病毒产生的因素尚不清楚。在3年期间,在8名免疫功能低下的患者中观察到有症状的流感病毒排泄持续2周,发现其与发病时淋巴细胞减少(8例患者中的8例)的相关性高于粒细胞减少(8例患者中的2例)或单核细胞减少(8例患者中的2例)。8例患者中有6例(75%)发生了流感下呼吸道感染(10次发作),接受奥司他韦治疗与临床改善显著相关(8次发作中的8次与2次未治疗发作中的0次;P = 0.02)。病毒完全清除与淋巴细胞重建密切相关(P = 0.04),但在奥司他韦治疗后的前2周内从未观察到。在3例符合耐药性分析条件的患者中,有2例(67%)出现了对神经氨酸酶抑制剂耐药的流感病毒。总之,流感病毒感染迁延与淋巴细胞减少、流感下呼吸道感染以及抗病毒治疗期间耐药性的频繁产生有关。在奥司他韦治疗期间观察到流感下呼吸道感染有临床改善,但病毒完全清除取决于淋巴细胞重建,与是否接受抗病毒药物治疗无关。