Tulane University Health Sciences, New Orleans, LA, USA.
J Diabetes Complications. 2010 Mar-Apr;24(2):73-8. doi: 10.1016/j.jdiacomp.2009.03.002. Epub 2009 Apr 23.
To systematically investigate the effect of lack of adherence to the recommended change in insulin pump infusion line use beyond 48 h and determine whether the type of insulin made a difference.
This was a double-blind, randomized, crossover trial with 20 patients with diabetes mellitus I using insulins aspart and lispro without a line change for up to 100 h. Using retrospective continuous glucose monitoring, we analyzed the average glucose over the day. Changes in serum 1,5-anhydroglucitol, carboxymethyllysine, and free 15-F(2t) isoprostane were also studied.
From Day 2 to Day 5 of the pump line use, the daily average glucose level increased from 122.7 to 163.9 mg/dl (P<.05), fasting glucose from 120.3 to 154.5 mg/dl (P<.05), postprandial glucose from 114.6 to 172.1 mg/dl (P<.05), and the daily maximum glucose from 207.7 to 242.8 dl (P<.05 for the trend). Time period that the glucose was >180 mg/dl increased from 14.5% to 38.3% (P<.05). Loss of control occurred despite increase in total daily insulin dose from 48.5+/-11.8 to 55.3+/-17.9 U (P=.05). There was no difference in loss of control between insulin types, and biomarkers measured did not change significantly.
The insulin pump infusion should be changed every 48 h in patients using continuous subcutaneous insulin infusion (CSII), to avoid loss of glycemic control. In the short-term, this loss of glycemic control has no impact on oxidative stress and glycation.
系统研究胰岛素泵输注管路更换后超过 48 小时不遵守推荐更换方案对患者的影响,并确定胰岛素类型是否存在差异。
这是一项双盲、随机、交叉试验,纳入 20 例使用门冬胰岛素和赖脯胰岛素的 I 型糖尿病患者,最长达 100 小时不更换管路。采用回顾性连续血糖监测,分析患者的日平均血糖。同时还研究了血清 1,5-脱水葡萄糖醇、羧甲基赖氨酸和游离 15-F(2t)异前列腺素的变化。
从管路使用的第 2 天到第 5 天,患者的日平均血糖水平从 122.7 升至 163.9 mg/dl(P<.05),空腹血糖从 120.3 升至 154.5 mg/dl(P<.05),餐后血糖从 114.6 升至 172.1 mg/dl(P<.05),日最高血糖从 207.7 升至 242.8 mg/dl(P<.05)。血糖>180 mg/dl 的时间比例从 14.5%增加至 38.3%(P<.05)。尽管总日胰岛素剂量从 48.5+/-11.8 增加至 55.3+/-17.9 U,但血糖控制仍出现恶化(P=.05)。不同胰岛素类型的血糖控制恶化无差异,且所测量的生物标志物无明显变化。
在使用持续皮下胰岛素输注(CSII)的患者中,胰岛素泵输注管路应每 48 小时更换一次,以避免血糖控制恶化。在短期内,这种血糖控制恶化不会对氧化应激和糖化产生影响。