Scott Lesley E, Noble Lara D, Moloi Jackie, Erasmus Linda, Venter Willem D F, Stevens Wendy
Department of Molecular Medicine and Haematology, University of Witwatersrand, Faculty of Health Sciences, School of Pathology, Johannesburg, South Africa.
J Clin Microbiol. 2009 Jul;47(7):2209-17. doi: 10.1128/JCM.01761-08. Epub 2009 May 6.
The implementation of antiretroviral therapy demands the need for increased access to viral load (VL) monitoring. Newer real-time VL testing technologies are faster and have larger dynamic ranges and fully automated extraction to benefit higher throughputs in resource-poor environments. The Abbott RealTime human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) assay was evaluated as a new option for testing for HIV-1 subtype C in South Africa, and its performance was compared to the performance of existing assays (the Cobas AmpliPrep-Cobas TaqMan HIV-1, version 1, assay; the AmpliPrep-Cobas Monitor standard HIV-1 assay; and the NucliSENS EasyQ-EasyMag HIV-1 assay) in a high-throughput laboratory. The total precision of the RealTime HIV-1 assay was acceptable over all viral load ranges. This assay compared most favorably with the Cobas AmpliPrep-Cobas TaqMan HIV-1 assay (R(2) = 0.904), with a low standard deviation of difference being detected (0.323 copies/ml). The bias against comparator assays ranged from -0.001 copies/ml to -0.228 copies/ml. Variability in the reporting of VLs for a 20-member subtype panel compared to the variability of other assays was noted with subtypes G and CRF02-AG. The RealTime HIV-1 assay can test 93 samples per day with minimal manual preparation, less staff, and the minimization of contamination through automation. This assay is suitable for HIV-1 subtype C VL quantification in South Africa.
抗逆转录病毒疗法的实施需要增加病毒载量(VL)监测的可及性。更新的实时VL检测技术速度更快,具有更大的动态范围和完全自动化提取功能,有利于在资源匮乏环境中实现更高的通量。对雅培实时1型人类免疫缺陷病毒(HIV-1)检测法进行了评估,将其作为南非检测HIV-1 C亚型的一种新选择,并在一个高通量实验室中将其性能与现有检测法(Cobas AmpliPrep-Cobas TaqMan HIV-1第1版检测法;AmpliPrep-Cobas Monitor标准HIV-1检测法;以及NucliSENS EasyQ-EasyMag HIV-1检测法)的性能进行了比较。实时HIV-1检测法在所有病毒载量范围内的总精密度均可接受。该检测法与Cobas AmpliPrep-Cobas TaqMan HIV-1检测法相比最具优势(R(2)=0.904),检测到的差异标准差较低(0.323拷贝/毫升)。与对照检测法相比的偏差范围为-0.001拷贝/毫升至-0.228拷贝/毫升。对于一个20个成员的亚型组,与其他检测法的变异性相比,发现G亚型和CRF02-AG亚型在VL报告方面存在变异性。实时HIV-1检测法每天可检测93个样本,人工准备最少,人员需求少,通过自动化将污染降至最低。该检测法适用于南非HIV-1 C亚型的VL定量分析。