Faculty of Public Health, Hanoi Medical University, Hanoi, Viet Nam.
Hum Resour Health. 2009 May 13;7:39. doi: 10.1186/1478-4491-7-39.
Prevention of mother-to-child transmission has been considered as not a simple intervention but a comprehensive set of interventions requiring capable health workers. Viet Nam's extensive health care system reaches the village level, but still HIV-infected mothers and children have received inadequate health care services for prevention of mother-to-child transmission. We report here the health workers' perceptions on factors that lead to their failure to give good quality prevention of mother-to-child transmission services.
Semistructured interviews with 53 health workers and unstructured observations in nine health facilities in Hanoi were conducted. Selection of respondents was based on their function, position and experience in the development or implementation of prevention of mother-to-child transmission policies/programmes.
Factors that lead to health workers' failure to give good quality services for prevention of mother-to-child transmission include their own fear of HIV infection; lack of knowledge on HIV and counselling skills; or high workloads and lack of staff; unavailability of HIV testing at commune level; shortage of antiretroviral drugs; and lack of operational guidelines. A negative attitude during counselling and provision of care, treating in a separate area and avoidance of providing service at all were seen by health workers as the result of fear of being infected, as well as distrust towards almost all HIV-infected patients because of the prevailing association with antisocial behaviours. Additionally, the fragmentation of the health care system into specialized vertical pillars, including a vertical programme for HIV/AIDS, is a major obstacle to providing a continuum of care.
Many hospital staff were not being able to provide good care or were even unwilling to provide appropriate care for HIV-positive pregnant women The study suggests that the quality of prevention of mother-to-child transmission service could be enhanced by improving communication and other skills of health workers, providing them with greater support and enhancing their motivation. Reduction of workload would also be important. Development of a practical strategy is needed to strengthen and adapt the referral system to meet the needs of patients.
预防母婴传播不仅被视为一系列综合性干预措施,还需要有能力的卫生工作者来实施。越南拥有广泛的医疗保健系统,可以覆盖到乡村一级,但仍有感染艾滋病毒的母亲和儿童未能获得充分的母婴传播预防保健服务。在此,我们报告卫生工作者对导致未能提供优质预防母婴传播服务的因素的看法。
在河内的 9 家卫生机构中,对 53 名卫生工作者进行了半结构式访谈和非结构化观察。受访者的选择基于他们在预防母婴传播政策/方案的制定或实施方面的职能、职位和经验。
导致卫生工作者无法提供优质预防母婴传播服务的因素包括他们自身对艾滋病毒感染的恐惧;缺乏艾滋病毒知识和咨询技能;工作量大且人员不足;在乡镇一级无法进行艾滋病毒检测;抗逆转录病毒药物短缺;缺乏操作指南。卫生工作者在咨询和提供护理时表现出消极态度,将患者安排在单独区域,甚至完全避免提供服务,这被视为对感染的恐惧,以及由于普遍存在与反社会行为有关的观念,对几乎所有艾滋病毒感染者的不信任。此外,医疗保健系统的碎片化,包括艾滋病毒/艾滋病的垂直项目,是提供连续护理的主要障碍。
许多医院工作人员无法提供良好的护理,甚至不愿意为艾滋病毒阳性孕妇提供适当的护理。研究表明,可以通过提高卫生工作者的沟通和其他技能、为他们提供更多支持和提高他们的积极性来提高预防母婴传播服务的质量。减轻工作量也很重要。需要制定一项切实可行的战略,以加强和调整转介系统,满足患者的需求。