Zajarias Alan, Cribier Alain G
Cardiovascular Division, Washington University School of Medicine, St Louis, Missouri, USA.
J Am Coll Cardiol. 2009 May 19;53(20):1829-36. doi: 10.1016/j.jacc.2008.11.059.
The concept of transcatheter aortic valve replacement was developed with the goal of offering a therapeutic solution to patients with severe symptomatic aortic stenosis who are not considered good candidates for surgical valve replacement. Initial attempts were complicated by vascular access problems and lack of appropriate tools. With time and experience, early problems were solved and the concepts of valve sizing, valve positioning, and patient selection were defined. Technological improvements allowed the use of smaller arterial sheaths to decrease vascular trauma, special catheters to facilitate valve delivery, and treatments on the valve prostheses that would ensure longer durability. After 5 years, the number of transcatheter aortic valve replacements has grown significantly, and will likely continue as this technology becomes increasingly available. Currently, 2 valve models, the Edwards SAPIEN valve (Edwards Lifescience, Irvine, California) and the CoreValve ReValving system (CoreValve Inc., Irvine, California), have been used in over 4,000 cases worldwide for the treatment of symptomatic aortic stenosis. Midterm follow-up shows no evidence of restenosis or prosthetic valve dysfunction. Transfemoral and transapical delivery routes can be selected depending on the quality of vascular access and the type of prosthesis used. Randomized trials that are currently underway will confirm procedural safety and guide the applicability of this technology.
经导管主动脉瓣置换术的概念是为那些被认为不适合进行外科瓣膜置换的重度有症状主动脉瓣狭窄患者提供一种治疗方案而提出的。最初的尝试因血管通路问题和缺乏合适的工具而变得复杂。随着时间的推移和经验的积累,早期问题得到了解决,瓣膜尺寸确定、瓣膜定位和患者选择等概念也得以明确。技术的改进使得能够使用更细的动脉鞘来减少血管创伤,使用特殊导管来便于瓣膜输送,并对瓣膜假体进行处理以确保更长的耐用性。5年后,经导管主动脉瓣置换术的数量显著增加,而且随着这项技术越来越普及,这一数量可能还会继续上升。目前,两种瓣膜型号,即爱德华兹SAPIEN瓣膜(爱德华兹生命科学公司,加利福尼亚州欧文市)和CoreValve ReValving系统(CoreValve公司,加利福尼亚州欧文市),已在全球4000多例病例中用于治疗有症状的主动脉瓣狭窄。中期随访显示没有再狭窄或人工瓣膜功能障碍的迹象。可根据血管通路的情况和所使用假体的类型选择经股动脉和经心尖的输送途径。目前正在进行的随机试验将证实手术的安全性并指导这项技术的适用性。