Fagugli Riccardo Maria, Ricciardi Daniela, Rossi Davide, De Gaetano Andrea, Taglioni Chiara
Nephrology-Dialysis Units, University Hospital of Perugia, S.Andrea delle Fratte, Perugia, Italy.
Nephrology (Carlton). 2009 Apr;14(3):283-90. doi: 10.1111/j.1440-1797.2009.01090.x.
Hypertension is common in haemodialysis (HD) patients. Determining the most appropriate method of blood pressure (BP) measurement, representative of target organ damage, is still an issue. BP variations between pre- and post-HD treatment, or between on-dialysis day and off-dialysis day, are common. The aim of this study was to examine the possible differences between pre-HD office BP (OBP) levels, inter-HD (iHD) or HDday 24 h ambulatory BP measurement (ABPM) with 48 h ABPM, where the latter was considered the gold standard.
163 HD patients were studied. BP was monitored consecutively for 48 h with a Takeda TM2421 device, then sub-analysed into two periods of 24 h: HD and iHD day. An average of 12 sessions pre-HD OBP measurements was determined.
OBP significantly overestimates systolic (SBP) and diastolic BP (DBP) when compared with 48 hABPM. SBP and DBP are significantly higher on iHD day than on HD day: 141.2 1 20.8 versus 137.9 1 20.9, and 77.1 1 11.1 versus 76.1 1 10.9 (P < 0.01). No differences of SBP night/day ratio were reported between 48 hABPM and iHD 24 h ABPM or HD 24 h ABPM. The highest correlations were reported between 48 h SBP/DBP with iHD or HD 24 h ABPM (r 2 = 0.95, P < 0.001), while the lowest between 48 h SBP/DBP and OBP (r 2 = 0.40,P < 0.01, r 2 = 0.12, P < 0.01). The narrowest limits of agreement using the Bland and Altman test were reported between 48 h SBP or DBP and 24 h iHD or HD day ABPM. Considering 48 h ABPM, 80.5% of patients had BP higher than the norm, compared with 61.7% of patients in the case of OBP (c2 = 13.28, P < 0.001). The sensibility for detecting hypertension for iHD day 24 h ABPM was 98.4%, with specificity of 90%. The sensibility of 24 h HDday ABPM was 90.3%, with specificity 96.6%. In the case of OBP, sensibility and specificity were considerably lower, that is, 72.6% and 83.3% respectively.
Significant differences are shown between OBP and 48 h ABPM in the recognition of a hypertensive state. OBP measurement has a lower sensibility and specificity than 24 h ABPM, which remains a valid alternative approach to 48 h ABPM in HD patients. Errors of OBP estimation should be taken into account, with possible negative impact on treatment strategies and epidemiology studies
高血压在血液透析(HD)患者中很常见。确定最适合测量血压(BP)的方法,以代表靶器官损伤,仍然是一个问题。HD治疗前后或透析日与非透析日之间的血压变化很常见。本研究的目的是检验HD前诊室血压(OBP)水平、HD间期(iHD)或HD日24小时动态血压测量(ABPM)与48小时ABPM之间的可能差异,后者被视为金标准。
对163例HD患者进行研究。使用武田TM2421设备连续监测血压48小时,然后将其细分为两个24小时时段:HD和iHD日。确定HD前OBP测量的平均12次测量值。
与48小时ABPM相比,OBP显著高估收缩压(SBP)和舒张压(DBP)。iHD日的SBP和DBP显著高于HD日:分别为141.2±20.8与137.9±20.9,以及77.1±11.1与76.1±10.9(P<0.01)。48小时ABPM与iHD 24小时ABPM或HD 24小时ABPM之间未报告SBP夜间/日间比值的差异。48小时SBP/DBP与iHD或HD 24小时ABPM之间的相关性最高(r²=0.95,P<0.001),而48小时SBP/DBP与OBP之间的相关性最低(r²=0.40,P<0.01,r²=0.12,P<0.01)。使用Bland和Altman检验报告的一致性界限最窄的是48小时SBP或DBP与24小时iHD或HD日ABPM之间。考虑48小时ABPM,80.5%的患者血压高于正常水平,而OBP情况下为61.7%的患者(χ²=13.28,P<0.001)。iHD日24小时ABPM检测高血压的敏感性为98.4%,特异性为90%。HD日24小时ABPM的敏感性为90.3%,特异性为96.6%。在OBP情况下,敏感性和特异性显著较低,分别为72.6%和83.3%。
在识别高血压状态方面,OBP与48小时ABPM之间存在显著差异。OBP测量的敏感性和特异性低于24小时ABPM,24小时ABPM仍然是HD患者48小时ABPM的有效替代方法。应考虑OBP估计的误差,其可能对治疗策略和流行病学研究产生负面影响。