Centola Marco, Longo Marcella, De Marco Federico, Cremonesi Giovanna, Marconi Maurizio, Danzi Gian B
Division of Cardiology, Fondazione IRCCS, Ospedale Maggiore Policlinico, Mangiagalli e Regina Elena, Italy.
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2009 Sep;10(9):687-92. doi: 10.2459/JCM.0b013e32832b3d4a.
Congenital absence of pericardium is an uncommon cardiac defect with variable clinical presentations. The detection of this malformation is clinically relevant because of potential complications such as fatal myocardial strangulation, myocardial ischemia and sudden death. Physical examination, chest radiograph and ECG are not helpful for the diagnosis. Echocardiography may accurately identify abnormalities in myocardial wall motion and in cardiac silhouette that may strongly suggest the diagnosis that is confirmed by magnetic resonance imaging (MRI) or computed tomography scan. A case presentation and a review of the literature with emphasis on the role of echocardiography are presented.
先天性心包缺如是一种少见的心脏缺陷,临床表现多样。由于存在诸如致命性心肌绞窄、心肌缺血和猝死等潜在并发症,该畸形的检测具有临床意义。体格检查、胸部X线片和心电图对诊断无帮助。超声心动图可准确识别心肌壁运动和心脏轮廓的异常,这些异常可能强烈提示诊断,而磁共振成像(MRI)或计算机断层扫描可证实该诊断。本文介绍了一个病例并对文献进行了综述,重点强调了超声心动图的作用。