Morrish F, Isern N, Sadilek M, Jeffrey M, Hockenbery D M
Clinical Research Division, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, WA 98109, USA.
Oncogene. 2009 Jul 9;28(27):2485-91. doi: 10.1038/onc.2009.112. Epub 2009 May 18.
Cell proliferation requires the coordinated activity of cytosolic and mitochondrial metabolic pathways to provide ATP and building blocks for DNA, RNA and protein synthesis. Many metabolic pathway genes are targets of the c-myc oncogene and cell-cycle regulator. However, the contribution of c-Myc to the activation of cytosolic and mitochondrial metabolic networks during cell-cycle entry is unknown. Here, we report the metabolic fates of [U-(13)C] glucose in serum-stimulated myc(-/-) and myc(+/+) fibroblasts by (13)C isotopomer NMR analysis. We demonstrate that endogenous c-myc increased (13)C labeling of ribose sugars, purines and amino acids, indicating partitioning of glucose carbons into C1/folate and pentose phosphate pathways, and increased tricarboxylic acid cycle turnover at the expense of anaplerotic flux. Myc expression also increased global O-linked N-acetylglucosamine protein modification, and inhibition of hexosamine biosynthesis selectively reduced growth of Myc-expressing cells, suggesting its importance in Myc-induced proliferation. These data reveal a central organizing function for the Myc oncogene in the metabolism of cycling cells. The pervasive deregulation of this oncogene in human cancers may be explained by its function in directing metabolic networks required for cell proliferation.
细胞增殖需要胞质和线粒体代谢途径的协同作用,以为DNA、RNA和蛋白质合成提供ATP和构建模块。许多代谢途径基因是c-myc癌基因和细胞周期调节因子的靶标。然而,c-Myc在细胞周期进入过程中对胞质和线粒体代谢网络激活的贡献尚不清楚。在此,我们通过¹³C同位素异构体NMR分析报告了血清刺激的myc⁻/⁻和myc⁺/⁺成纤维细胞中[U-(¹³)C]葡萄糖的代谢命运。我们证明内源性c-myc增加了核糖糖、嘌呤和氨基酸的¹³C标记,表明葡萄糖碳分配到C1/叶酸和磷酸戊糖途径中,并以回补反应通量为代价增加了三羧酸循环周转。Myc表达还增加了全局O-连接的N-乙酰葡糖胺蛋白修饰,并且己糖胺生物合成的抑制选择性地降低了Myc表达细胞的生长,表明其在Myc诱导的增殖中的重要性。这些数据揭示了Myc癌基因在循环细胞代谢中的核心组织功能。该癌基因在人类癌症中的普遍失调可能由其在指导细胞增殖所需的代谢网络中的功能来解释。