Rinaldo P, Welch R D, Previs S F, Schmidt-Sommerfeld E, Gargus J J, O'Shea J J, Zinn A B
Department of Genetics, Yale University, New Haven, Connecticut 06510.
Pediatr Res. 1991 Sep;30(3):216-21. doi: 10.1203/00006450-199109000-00002.
A 9-y-old girl with ethylmalonic/adipic aciduria was hospitalized to determine the possible therapeutic efficacy of oral carnitine and glycine supplementation. To provoke a mild metabolic stress, her diet was supplemented with 440 mg/kg/d of medium-chain triglycerides. She was treated successively with carnitine (100 mg/kg/d) for 5 d, neither carnitine nor glycine for 2 d, and then glycine (250 mg/kg/d) for 6 d. Consecutive 12-h urine collections were obtained throughout the entire period. The urinary excretion of eight organic acids, four acylglycines, and four acylcarnitines, which accumulate as a result of a metabolic block of five mitochondrial acyl-CoA dehydrogenases, were quantitatively determined by capillary gas chromatography, stable isotope dilution gas chromatography/mass spectrometry, and radioisotopic exchange HPLC, respectively. The excretion of each group of metabolites was calculated as the mean percentage of total output (mumol/24 h) during the four phases of the protocol (organic acids/acylglycines/acylcarnitines = 100.0%): 1) regular diet (3 d); 88.1/10.8/1.1; 2) medium-chain triglyceride supplementation (4); 82.5/15.6/1.9; 3) medium-chain triglycerides plus carnitine (5); 79.2/8.2/12.6; and 4) medium-chain triglycerides plus glycine (6); 81.0/18.7/0.3. Comparison between total and individual excretion of acylglycines and acylcarnitines indicates that oral glycine supplementation enhanced the conjugation and excretion of fatty acyl-CoA intermediates as efficiently as carnitine. We propose that oral glycine supplementation should be considered in the treatment of other inborn errors of metabolism associated with abnormal urinary excretion of acylglycines.
一名9岁的患有乙基丙二酸/己二酸尿症的女孩住院,以确定口服肉碱和甘氨酸补充剂可能的治疗效果。为引发轻度代谢应激,她的饮食中补充了440mg/kg/d的中链甘油三酯。她先后接受了5天的肉碱治疗(100mg/kg/d),2天未使用肉碱和甘氨酸,然后接受了6天的甘氨酸治疗(250mg/kg/d)。在整个期间连续收集12小时尿液。分别通过毛细管气相色谱法、稳定同位素稀释气相色谱/质谱法和放射性同位素交换高效液相色谱法,对因五种线粒体酰基辅酶A脱氢酶代谢阻滞而积累的八种有机酸、四种酰基甘氨酸和四种酰基肉碱的尿排泄量进行了定量测定。每组代谢物的排泄量计算为方案四个阶段期间总输出量(μmol/24小时)的平均百分比(有机酸/酰基甘氨酸/酰基肉碱=100.0%):1)常规饮食(3天);88.1/10.8/1.1;2)补充中链甘油三酯(4天);82.5/15.6/1.9;3)中链甘油三酯加肉碱(5天);79.2/8.2/12.6;4)中链甘油三酯加甘氨酸(6天);81.0/18.7/0.3。酰基甘氨酸和酰基肉碱总排泄量与个体排泄量之间的比较表明,口服甘氨酸补充剂与肉碱一样有效地增强了脂肪酰基辅酶A中间体的结合和排泄。我们建议,在治疗与酰基甘氨酸尿排泄异常相关的其他先天性代谢缺陷时,应考虑口服甘氨酸补充剂。