Suppr超能文献

激素替代疗法与心血管疾病再探讨。

Hormone replacement therapy and cardiovascular disease revisited.

作者信息

Stevenson John C

机构信息

National Heart & Lung Institute, Imperial College London, Royal Brompton Hospital, Sydney Street, London SW3 6NP, UK.

出版信息

Menopause Int. 2009 Jun;15(2):55-7. doi: 10.1258/mi.2009.009018.

Abstract

Controversy still rages about whether hormone replacement therapy (HRT) confers cardiovascular benefit or harm. There is a wealth of biological evidence that estrogen has a beneficial effect, supporting a large body of epidemiological evidence demonstrating reduction in coronary events with HRT. A large randomized placebo-controlled clinical trial of preventive strategies for coronary heart disease (CHD) in postmenopausal women, the Women's Health Initiative (WHI), included HRT arms. The published preliminary findings of this trial showed a significant increase in coronary events, stroke, venous thromboembolism and breast cancer with estrogen-progestogen, leading to the conclusion that HRT was unsafe to use other than for short-term relief of menopausal symptoms. But subsequent publications of the more complete data from WHI have shown no significant increase in CHD, and a tendency to a reduction in those initiating HRT below age 60 years. This is important because other therapeutic strategies for the primary prevention of CHD, such as aspirin and statins, are not of proven benefit in women, in contrast to men. Subsequent WHI findings have not shown a clear increase in breast cancer, and any potential increase from HRT is similar to that seen with many lifestyle factors and other commonly used medications. The preliminary WHI results do not reflect accurately true benefits and risks, and HRT should remain a potential preventive treatment for CHD.

摘要

关于激素替代疗法(HRT)对心血管有益还是有害,争议仍在激烈进行。有大量生物学证据表明雌激素具有有益作用,这支持了大量流行病学证据,这些证据表明HRT可减少冠心病事件。一项针对绝经后女性冠心病(CHD)预防策略的大型随机安慰剂对照临床试验——妇女健康倡议(WHI),纳入了HRT组。该试验已发表的初步结果显示,雌激素加孕激素会使冠心病事件、中风、静脉血栓栓塞和乳腺癌显著增加,从而得出结论:除了短期缓解更年期症状外,使用HRT是不安全的。但随后发表的来自WHI的更完整数据显示,冠心病没有显著增加,且60岁以下开始使用HRT的人群有减少的趋势。这一点很重要,因为与男性相比,冠心病一级预防的其他治疗策略,如阿司匹林和他汀类药物,对女性的益处尚未得到证实。WHI随后的研究结果并未显示乳腺癌有明显增加,而且HRT带来的任何潜在增加与许多生活方式因素和其他常用药物所导致的情况相似。WHI的初步结果并未准确反映真正的益处和风险,HRT仍应是冠心病的一种潜在预防性治疗方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验