Trotman-Dickenson B, Weetman A P, Hughes J M
Department of Medicine, Royal Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London.
Q J Med. 1991 Jun;79(290):527-38.
Pulmonary function and disease activity were assessed in a large series of patients with acromegaly (19 men and 16 women). Large lungs, defined as a vital capacity greater than 120 per cent of predicted normal occurred in six of 19 males and six of 16 females. Ten of the 12 patients with elevated vital capacity had active disease (growth hormone greater than 5 mU/l during a glucose tolerance test). There was no association with duration of disease. Diffusing capacity was normal overall but DLCO greater than 120 per cent occurred in six of 14 females and one of 18 males. Significant intrathoracic airflow obstruction occurred in eight of 35 patients, six of whom were nonsmokers. Upper (extrathoracic) airflow obstruction was the most common pulmonary function abnormality. A maximal expiratory/inspiratory flow ratio greater than 1.0 at 50 per cent vital capacity occurred in 13 of 18 males and four of 16 female patients, and there was an association with disease activity (17 of 25 subjects with active disease had upper airflow obstruction compared to one of nine in remission; p = 0.01). Nocturnal hypoxaemia occurred in three of 13 patients studied: six of this group had upper airways obstruction. They were all male with elevated growth hormone levels and upper airflow obstruction. In summary, in 35 acromegalics (26 with active disease), large lungs occurred in 12 patients (34 per cent) and upper airflow obstruction in 17 patients (50 per cent). The latter may develop nocturnal hypoxaemia--this was seen in three of six patients with upper airflow obstruction. Upper airways obstruction was more common in males (13 of 18 compared to four of 16 females; p = 0.04) and its presence in males should arouse suspicion of nocturnal hypoxaemia.
在一大组肢端肥大症患者(19名男性和16名女性)中评估了肺功能和疾病活动情况。大肺被定义为肺活量大于预测正常值的120%,19名男性中有6名、16名女性中有6名出现这种情况。肺活量升高的12名患者中有10名患有活动性疾病(葡萄糖耐量试验期间生长激素大于5 mU/l)。这与疾病持续时间无关。总体弥散能力正常,但14名女性中有6名、18名男性中有1名的一氧化碳弥散量(DLCO)大于120%。35名患者中有8名出现明显的胸内气流阻塞,其中6名是非吸烟者。上(胸外)气流阻塞是最常见的肺功能异常。18名男性患者中有13名、16名女性患者中有4名在肺活量50%时的最大呼气/吸气流量比大于1.0,且与疾病活动有关(25名患有活动性疾病的受试者中有17名存在上气流阻塞,而缓解期的9名受试者中有1名;p = 0.01)。在13名接受研究的患者中有3名出现夜间低氧血症:该组中有6名存在上气道阻塞。他们均为男性,生长激素水平升高且存在上气流阻塞。总之,在35名肢端肥大症患者(26名患有活动性疾病)中,12名患者(34%)出现大肺,17名患者(50%)出现上气流阻塞。后者可能会发展为夜间低氧血症——在6名存在上气流阻塞的患者中有3名出现这种情况。上气道阻塞在男性中更常见(18名男性中有13名,而16名女性中有4名;p = 0.04),男性出现这种情况应引起对夜间低氧血症的怀疑。