Nemerovski Carrie W, Dorsch Michael P, Simpson Robert U, Bone Henry G, Aaronson Keith D, Bleske Barry E
Department of Pharmacy Services, University of Michigan Health System, Ann Arbor, Michigan, USA.
Pharmacotherapy. 2009 Jun;29(6):691-708. doi: 10.1592/phco.29.6.691.
The hormonal derivative of vitamin D, 1,25-dihydroxyvitamin D (1,25OHD) or calcitriol, has been implicated in many physiologic processes beyond calcium and phosphorus homeostasis, and likely plays a role in several chronic disease states, in particular, cardiovascular disease. Experimental data suggest that 1,25(OH)(2)D affects cardiac muscle directly, controls parathyroid hormone secretion, regulates the renin-angiotensin-aldosterone system, and modulates the immune system. Because of these biologic effects, vitamin D deficiency has been associated with hypertension, several types of vascular diseases, and heart failure. We conducted a MEDLINE search of the English-language literature (1950-2008) to identify studies that examined these relationships; additional citations were obtained from the articles retrieved from the literature search. Treatment with vitamin D lowered blood pressure in patients with hypertension and modified the cytokine profile in patients with heart failure. Measurement of serum 25-hydroxyvitamin D concentration usually provides the best assessment of an individual's vitamin D status. Serum levels below 20 ng/ml represent vitamin D deficiency, and levels above 30 ng/ml are considered optimal. Although the observational data linking vitamin D status to cardiovascular disease appear robust, vitamin D supplementation is not recommended as routine treatment for heart disease until definitive prospective, randomized trials can be carried out to assess its effects. However, such supplementation is often appropriate for other reasons and may be beneficial to cardiovascular health in certain patients.
维生素D的激素衍生物1,25 - 二羟基维生素D(1,25OHD)或骨化三醇,已被证实参与了许多超出钙磷稳态的生理过程,并且可能在多种慢性疾病状态中发挥作用,尤其是心血管疾病。实验数据表明,1,25(OH)(2)D直接影响心肌,控制甲状旁腺激素分泌,调节肾素 - 血管紧张素 - 醛固酮系统,并调节免疫系统。由于这些生物学效应,维生素D缺乏与高血压、多种血管疾病和心力衰竭有关。我们对英文文献(1950 - 2008年)进行了MEDLINE检索,以确定研究这些关系的研究;从文献检索中获取的文章中获得了其他参考文献。维生素D治疗可降低高血压患者的血压,并改善心力衰竭患者的细胞因子谱。测量血清25 - 羟基维生素D浓度通常能最好地评估个体的维生素D状态。血清水平低于20 ng/ml表示维生素D缺乏,高于30 ng/ml被认为是最佳水平。尽管将维生素D状态与心血管疾病联系起来的观察数据似乎很可靠,但在进行确定性的前瞻性随机试验以评估其效果之前,不建议将维生素D补充剂作为心脏病的常规治疗方法。然而,这种补充剂通常因其他原因而适用,并且可能对某些患者的心血管健康有益。