Department of Environmental Health, Harvard School of Public Health, Boston, MA 02115, USA.
Thorax. 2009 Sep;64(9):784-90. doi: 10.1136/thx.2009.113464. Epub 2009 May 28.
Hyperbilirubinaemia is a common complication of sepsis. Elevated bilirubin may induce inflammation and apoptosis. It was hypothesised that increased serum bilirubin on Intensive Care Unit (ICU) admission contributes to sepsis-related acute respiratory distress syndrome (ARDS).
Serum bilirubin on ICU admission was measured in 1006 patients with sepsis. Serial serum bilirubin was analysed prospectively in patients with sepsis who had ARDS for a period of 28 days. The effects of clinical factors and variants of the UGT1A1 gene on serum bilirubin levels were determined. Outcomes were ARDS risk and mortality.
During 60-day follow-up, 326 patients with sepsis developed ARDS, of whom 144 died from ARDS. The hyperbilirubinaemia (>or=2.0 mg/dl) rate in patients with ARDS (22.4%) was higher than in those without ARDS (14.1%, p = 0.002). For each 1.0 mg/dl increase in admission bilirubin, ARDS risk and 28- and 60-day ARDS mortalities were increased by 7% (OR = 1.07; p = 0.003), 20% (OR = 1.20; p = 0.002) and 18% (OR = 1.18; p = 0.004), respectively. Compared with subjects with bilirubin levels <2.0 mg/dl, patients with hyperbilirubinaemia had higher risks of ARDS (OR = 2.12; p = 0.0007) and 28-day (OR = 2.24; p = 0.020) and 60-day ARDS mortalities (OR = 2.09; p = 0.020). In sepsis-related ARDS, serial bilirubin levels in non-survivors were consistently higher than in survivors (p<0.0001). Clinical variables explained 29.5% of the interindividual variation in bilirubin levels, whereas genetic variants of UGT1A1 contributed 7.5%.
In sepsis, a higher serum bilirubin level on ICU admission is associated with subsequent ARDS development and mortality.
高胆红素血症是脓毒症的常见并发症。升高的胆红素可能会引起炎症和细胞凋亡。有人假设,重症监护病房(ICU)入院时血清胆红素升高与脓毒症相关的急性呼吸窘迫综合征(ARDS)有关。
在 1006 例脓毒症患者中测量了 ICU 入院时的血清胆红素。对患有 ARDS 的脓毒症患者进行了前瞻性分析,为期 28 天。分析了临床因素和 UGT1A1 基因变异对血清胆红素水平的影响。结果为 ARDS 风险和死亡率。
在 60 天的随访期间,326 例脓毒症患者发生 ARDS,其中 144 例死于 ARDS。ARDS 患者(22.4%)的高胆红素血症(> 2.0mg/dl)发生率高于无 ARDS 患者(14.1%,p = 0.002)。入院胆红素每增加 1.0mg/dl,ARDS 风险以及 28 天和 60 天 ARDS 死亡率分别增加 7%(OR = 1.07;p = 0.003)、20%(OR = 1.20;p = 0.002)和 18%(OR = 1.18;p = 0.004)。与胆红素水平<2.0mg/dl 的患者相比,高胆红素血症患者发生 ARDS 的风险更高(OR = 2.12;p = 0.0007),28 天(OR = 2.24;p = 0.020)和 60 天 ARDS 死亡率(OR = 2.09;p = 0.020)。在脓毒症相关 ARDS 中,非幸存者的胆红素水平持续高于幸存者(p<0.0001)。临床变量解释了胆红素水平个体间差异的 29.5%,而 UGT1A1 的遗传变异则贡献了 7.5%。
在脓毒症中,ICU 入院时血清胆红素水平升高与随后的 ARDS 发生和死亡率相关。