Heo Soo-Jin, Ko Seok-Chun, Cha Seon-Heui, Kang Do-Hyung, Park Heung-Sik, Choi Young-Ung, Kim Daekyung, Jung Won-Kyo, Jeon You-Jin
Marine Living Resources Research Department, Korea Ocean Research and Development Institute, Ansan 426-744, Republic of Korea.
Toxicol In Vitro. 2009 Sep;23(6):1123-30. doi: 10.1016/j.tiv.2009.05.013. Epub 2009 May 31.
In the present study, three kinds of phlorotannins, marine algal polyphenol, were isolated from a brown alga Ecklonia cava, and their inhibitory effect on melanogenesis as well as the protective effect against photo-oxidative stress induced by UV-B radiation was investigated. The effect on melanogenesis was evaluated via the inhibitory effects of tyrosinase and melanin synthesis. Among the phlorotannins, dieckol showed higher effect than that of the other phlorotannins in the both assays; especially the value of dieckol in the tyrosinase inhibition assay was relatively higher than that of a commercial tyrosinase inhibitor (kojic acid). The UV-B protection effect was evaluated via DCFH-DA, MTT, comet assays, and morphological changes in fibroblast. Intracellular ROS induced by UV-B radiation was reduced by the addition of phlorotannins and cell viability was dose-dependently increased. Moreover, dieckol demonstrated strong protective properties against UV-B radiation-induced DNA damage via damaged tail intensity and morphological changes in fibroblast. Hence, these results indicated that dieckol isolated from E. cava has potential whitening effects and prominent protective effects on UV-B radiation-induced cell damages, which might be used in pharmaceutical and cosmeceutical industries.
在本研究中,从褐藻海蕴中分离出三种间苯三酚类化合物,即海洋藻类多酚,并研究了它们对黑色素生成的抑制作用以及对UV - B辐射诱导的光氧化应激的保护作用。通过酪氨酸酶和黑色素合成的抑制作用来评估对黑色素生成的影响。在所有间苯三酚类化合物中,eckol在两种测定中均表现出比其他间苯三酚类化合物更高的效果;特别是eckol在酪氨酸酶抑制试验中的值相对高于市售酪氨酸酶抑制剂(曲酸)。通过DCFH - DA、MTT、彗星试验和成纤维细胞的形态变化来评估UV - B防护效果。添加间苯三酚类化合物可降低UV - B辐射诱导的细胞内活性氧,并且细胞活力呈剂量依赖性增加。此外,eckol通过受损尾部强度和成纤维细胞的形态变化,对UV - B辐射诱导的DNA损伤表现出强大的保护特性。因此,这些结果表明,从海蕴中分离出的eckol具有潜在的美白效果以及对UV - B辐射诱导的细胞损伤具有显著的保护作用,这可能用于制药和化妆品行业。