Jeschke Udo, Walzel Hermann, Mylonas Ioannis, Papadopoulos Panos, Shabani Naim, Kuhn Christina, Schulze Sandra, Friese Klaus, Karsten Uwe, Anz David, Kupka Markus S
1st Department of Obstetrics and Gynaecology, Ludwig-Maximilians-University Munich, Maistrasse 11, 80337 Munich, Germany.
J Histochem Cytochem. 2009 Sep;57(9):871-81. doi: 10.1369/jhc.2009.952085. Epub 2009 Jun 8.
Mucin 1 (MUC1) is a glycoprotein in human endometrium and is abundant at the luminal epithelial surface in the receptive phase. It has a highly glycosylated ecto-domain that contains keratan sulfate chains, that disappears at the time of implantation. In addition, the glycoforms on MUC1 differ in fertile and infertile women. Therefore the aims of this study were investigations on glycosylation of MUC1 with the Thomsen-Friedenreich (TF) epitope on normal human endometrium throughout the menstrual cycle and binding of galectin-1 on the TF epitope in the endometrium and the expression of galectin-1 on the human oocyte. Human endometrial tissue was obtained from 54 premenopausal patients and was immunohistochemically analyzed with monoclonal antibodies against MUC1, TF epitope, galectin-1, and biotinylated galectin-1. In addition, human oocytes were analyzed for TF, galectin-1 expression, and galectin-1 binding. We identified a significant upregulation of MUC1 and TF epitope and, in addition, galectin-1 binding in glandular epithelium and epithelial apical surface tissue from proliferative to secretory phase. With double staining experiments, we identified a coexpression of TF and MUC1 in the early secretory phase and galectin-1 binding to TF during the same period of time. In addition we identified TF epitope and galectin-1 expression plus binding on the human oocyte and irregularly fertilized oocytes. Upregulation of TF epitope on the glandular epithelium and epithelial apical surface tissue in the secretory phase and binding of galectin-1 at the same time show the possibility of galectin-1-mediated trophectoderm binding to the endometrium within the window of implantation.
黏蛋白1(MUC1)是一种存在于人类子宫内膜的糖蛋白,在接受期的腔上皮表面含量丰富。它有一个高度糖基化的胞外结构域,其中含有硫酸角质素链,在植入时会消失。此外,MUC1上的糖型在有生育能力和无生育能力的女性中有所不同。因此,本研究的目的是调查正常人子宫内膜在整个月经周期中具有Thomsen-Friedenreich(TF)表位的MUC1的糖基化情况、galectin-1在子宫内膜TF表位上的结合情况以及galectin-1在人类卵母细胞上的表达。从54名绝经前患者获取人类子宫内膜组织,并用针对MUC1、TF表位、galectin-1和生物素化galectin-1的单克隆抗体进行免疫组织化学分析。此外,对人类卵母细胞进行TF、galectin-1表达及galectin-1结合分析。我们发现从增殖期到分泌期,腺上皮和上皮顶端表面组织中MUC1、TF表位以及galectin-1结合均有显著上调。通过双重染色实验,我们发现在分泌早期TF和MUC1共表达,且在同一时期galectin-1与TF结合。此外,我们还在人类卵母细胞和异常受精的卵母细胞上发现了TF表位、galectin-1表达及结合。分泌期腺上皮和上皮顶端表面组织中TF表位上调以及同时galectin-1的结合表明,在植入窗内galectin-1介导滋养外胚层与子宫内膜结合具有可能性。