Merrill Rebecca D, Shamim Abu Ahmed, Labrique Alain B, Ali Hasmot, Schulze Kerry, Rashid Mahbubur, Christian Parul, West Keith P
Department of International Health, Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, 615 North Wolfe Street, Baltimore, MD 21205, USA.
J Health Popul Nutr. 2009 Jun;27(3):414-8. doi: 10.3329/jhpn.v27i3.3384.
Iron is ubiquitous in natural water sources used around the world for drinking and cooking. The health impact of chronic exposure to iron through water, which in groundwater sources can reach well above the World Health Organization's defined aesthetic limit of 0.3 mg/L, is not currently understood. To quantify the impact of consumption of iron in groundwater on nutritional status, it is important to accurately assess naturally-occurring exposure levels among populations. In this study, the validity of iron quantification in water was evaluated using two portable instruments: the HACH DR/890 portable colorimeter (colorimeter) and HACH Iron test-kit, Model IR-18B (test-kit), by comparing field-based iron estimates for 25 tubewells located in northwestern Bangladesh with gold standard atomic absorption spectrophotometry analysis. Results of the study suggest that the HACH test-kit delivers more accurate point-of-use results across a wide range of iron concentrations under challenging field conditions.
铁在世界各地用于饮用和烹饪的天然水源中普遍存在。目前尚不清楚通过水长期接触铁对健康的影响,在地下水源中,铁的含量可能远远超过世界卫生组织规定的0.3毫克/升的感官限值。为了量化饮用地下水中的铁对营养状况的影响,准确评估人群中自然发生的接触水平非常重要。在本研究中,通过将位于孟加拉国西北部的25口管井的现场铁含量估计值与金标准原子吸收分光光度法分析结果进行比较,使用两种便携式仪器——哈希DR/890便携式比色计(比色计)和哈希IR-18B型铁测试盒(测试盒),评估了水中铁含量定量的有效性。研究结果表明,在具有挑战性的现场条件下,哈希测试盒在广泛的铁浓度范围内能提供更准确的现场使用结果。