Meier Juris J, Menge Bjoern A, Breuer Thomas G K, Müller Christophe A, Tannapfel Andrea, Uhl Waldemar, Schmidt Wolfgang E, Schrader Henning
Department of Medicine I, St Josef-Hospital, Ruhr-University Bochum, Germany.
Diabetes. 2009 Jul;58(7):1595-603. doi: 10.2337/db08-1611. Epub 2009 Jun 9.
beta-Cell mass declines progressively during the course of diabetes, and various antidiabetic treatment regimens have been suggested to modulate beta-cell mass. However, imaging methods allowing the monitoring of changes in beta-cell mass in vivo have not yet become available. We address whether pancreatic beta-cell area can be assessed by functional test of insulin secretion in humans.
A total of 33 patients with chronic pancreatitis (n = 17), benign pancreatic adenomas (n = 13), and tumors of the ampulla of Vater (n = 3) at various stages of glucose tolerance were examined with an oral glucose load before undergoing pancreatic surgery. Indexes of insulin secretion were calculated and compared with the fractional beta-cell area of the pancreas.
beta-Cell area was related to fasting glucose concentrations in an inverse linear fashion (r = -0.53, P = 0.0014) and to 120-min postchallenge glycemia in an inverse exponential fashion (r = -0.89). beta-Cell area was best predicted by a C-peptide-to-glucose ratio determined 15 min after the glucose drink (r = 0.72, P < 0.0001). However, a fasting C-peptide-to-glucose ratio already yielded a reasonably close correlation (r = 0.63, P < 0.0001). Homeostasis model assessment (HOMA) beta-cell function was unrelated to beta-cell area.
Glucose control is closely related to pancreatic beta-cell area in humans. A C-peptide-to-glucose ratio after oral glucose ingestion appears to better predict beta-cell area than fasting measures, such as the HOMA index.
在糖尿病病程中,β细胞量会逐渐减少,人们提出了各种抗糖尿病治疗方案来调节β细胞量。然而,目前尚无能够在体内监测β细胞量变化的成像方法。我们探讨是否可以通过人类胰岛素分泌功能试验来评估胰腺β细胞面积。
共有33例处于不同糖耐量阶段的慢性胰腺炎患者(n = 17)、胰腺良性腺瘤患者(n = 13)和 Vater 壶腹肿瘤患者(n = 3)在接受胰腺手术前接受口服葡萄糖负荷检查。计算胰岛素分泌指标,并与胰腺的β细胞面积分数进行比较。
β细胞面积与空腹血糖浓度呈负线性相关(r = -0.53,P = 0.0014),与激发后120分钟血糖呈负指数相关(r = -0.89)。葡萄糖饮用后15分钟测定的C肽与葡萄糖比值对β细胞面积的预测效果最佳(r = 0.72,P < 0.0001)。然而,空腹C肽与葡萄糖比值已经有相当紧密的相关性(r = 0.63,P < 0.0001)。稳态模型评估(HOMA)β细胞功能与β细胞面积无关。
在人类中,血糖控制与胰腺β细胞面积密切相关。口服葡萄糖后的C肽与葡萄糖比值似乎比空腹指标(如HOMA指数)能更好地预测β细胞面积。