Department of Chemistry, Jahangirnagar University, Savar, Dhaka, 1342, Bangladesh.
Environ Monit Assess. 2010 Jul;166(1-4):347-57. doi: 10.1007/s10661-009-1006-6. Epub 2009 Jun 12.
Concentrations of Cu, Zn, Pb, Cr, Cd, Fe, and Ni have been estimated in soils and vegetables grown in and around an industrial area of Bangladesh. The order of metal contents was found to be Fe > Cu > Zn > Cr > Pb > Ni > Cd in contaminated irrigation water, and a similar pattern Fe > Zn > Ni > Cr > Pb > Cu > Cd was also observed in arable soils. Metal levels observed in different sources were compared with WHO, SEPA, and established permissible levels reported by different authors. Mean concentration of Cu, Fe, and Cd in irrigation water and Cd content in soil were much above the recommended level. Accumulation of the heavy metals in vegetables studied was lower than the recommended maximum tolerable levels proposed by the Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives (1999), with the exception of Cd which exhibited elevated content. Uptake and translocation pattern of metal from soil to edible parts of vegetables were quite distinguished for almost all the elements examined.
已经在孟加拉国一个工业区及其周边地区的土壤和蔬菜中估算了 Cu、Zn、Pb、Cr、Cd、Fe 和 Ni 的浓度。在受污染的灌溉水中,金属含量的顺序为 Fe > Cu > Zn > Cr > Pb > Ni > Cd,而在耕地土壤中也观察到类似的模式 Fe > Zn > Ni > Cr > Pb > Cu > Cd。不同来源的金属水平与世界卫生组织、国家环境保护总局和不同作者报告的既定允许水平进行了比较。灌溉水中 Cu、Fe 和 Cd 的平均浓度以及土壤中 Cd 的含量均远高于推荐水平。研究中蔬菜对重金属的积累低于粮农组织/世界卫生组织食品添加剂联合专家委员会(1999 年)建议的最大耐受水平,除 Cd 含量升高外。从土壤到蔬菜可食用部分的金属吸收和迁移模式在几乎所有检测到的元素中都非常明显。