Hibino Yuri, Hitomi Yoshiaki, Kambayashi Yasuhiro, Nakamura Hiroyuki
Research Associate, Department of Medical Science, Kanazawa University, Environmental and Preventive Medicine, Kanazawa University, 13-1, Takaramachi, Kanazawa, Japan.
J Nurs Scholarsh. 2009;41(2):124-31. doi: 10.1111/j.1547-5069.2009.01244.x.
To identify factors affecting nurse-perceived sexual harassment and specific types of patient sexual behavior experienced by Japanese nurses.
Cross-sectional questionnaire study of Japanese hospital nurses.
Self-administered questionnaires (N=600) were distributed to Japanese hospital nurses, and 464 were returned (response rate of 77.3%). Two instruments were used: one was for determining sexual harassment by patients, and the other was for determining specific types of patient behavior that had sexual connotations.
Registered nurses were at a much higher risk of sexual harassment than were nurse assistants. In addition, registered nurses had a much more positive attitude toward gender equality compared with assistant nurses.
A positive attitude toward gender equality mediated by a relatively high education level might be associated with increasing reports of sexual harassment. An increasing incidence of sexual harassment claims among nurses should prompt hospital organizations to take proper action against it. Education on gender equality was thus considered a long-term solution for reducing the sexual harassment of Japanese hospital nurses.
Establishing a safer working environment could enable nurses to provide better care for patients and thereby promote the development of good relationships between nurses and patients.
确定影响日本护士所感知的性骚扰的因素以及日本护士经历的患者性行为的具体类型。
对日本医院护士进行的横断面问卷调查研究。
向日本医院护士发放自填式问卷(N = 600),回收464份(回复率77.3%)。使用了两种工具:一种用于确定患者的性骚扰行为,另一种用于确定具有性暗示的患者行为的具体类型。
注册护士遭受性骚扰的风险比护士助理高得多。此外,与助理护士相比,注册护士对性别平等的态度更为积极。
由相对较高的教育水平介导的对性别平等的积极态度可能与性骚扰报告的增加有关。护士中性骚扰投诉发生率的上升应促使医院组织采取适当行动加以应对。因此,性别平等教育被认为是减少日本医院护士性骚扰的长期解决方案。
建立更安全的工作环境可以使护士为患者提供更好的护理,从而促进护士与患者之间良好关系的发展。