Lee Guie Yong, Han Jong In, Heo Hyun Joo
Department of Anesthesiology and Pain Medicine, Ewha Womans University, School of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2009 Jun;24(3):532-4. doi: 10.3346/jkms.2009.24.3.532. Epub 2009 Jun 18.
Hysteroscopic procedure can be complicated by intravascular absorption of irrigating fluid. The clinical features of this complication are similar to transurethral resection of the prostate (TURP) syndrome. There have been few reports on hypocalcemia during endoscopic surgery and clinical implications of hypocalcemia in TURP syndrome have been underestimated. We report a case of TURP syndrome association with a decreased ionized calcium concentration of 0.53 mM/L after the absorption of a large amount of sorbitol-mannitol solution during hysteroscopy. The hypotension which occurred in TURP syndrome did not respond to vasopressor and inotropic agent but responded to the administration of calcium. This case was also accompanied by hyponatremia, hyperglycemia and lactic acidosis through the metabolism of sorbitol.
宫腔镜手术可能因灌流液血管内吸收而出现并发症。该并发症的临床特征与经尿道前列腺切除术(TURP)综合征相似。关于内镜手术期间低钙血症的报道较少,且TURP综合征中低钙血症的临床意义一直被低估。我们报告一例TURP综合征病例,患者在宫腔镜检查期间吸收大量山梨醇-甘露醇溶液后,离子钙浓度降至0.53 mM/L。TURP综合征中出现的低血压对血管加压药和正性肌力药无反应,但对钙剂给药有反应。该病例还因山梨醇代谢出现低钠血症、高血糖和乳酸性酸中毒。