Blair Norman P, Wanek Justin M, Mori Marek, Shahidi Mahnaz
Department of Ophthalmology and Visual Sciences; University of Illinois at Chicago, Chicago, Illinois 60612, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2009 Nov;50(11):5444-8. doi: 10.1167/iovs.09-3465. Epub 2009 Jun 24.
To test the hypothesis that the intravascular oxygen response to light flicker is abnormal in diabetes.
Ten eyes of normal rats and 10 eyes of rats made diabetic with streptozotocin were examined. Oxygen tension (PO(2)) was measured noninvasively in the retinal arteries and veins on optical section retinal images. PO(2) was estimated based on the quenching by oxygen of the phosphorescence of an intravenously injected palladium porphyrin molecular probe. Measurements were conducted with and without light flicker at 10 Hz. Oxygen saturation (SO(2)) was calculated with adjustment for the arterial pH.
In the normal rats flicker induced an increase in arterial PO(2) and in the difference in arterial and venous (A-V difference) PO(2) from 51 +/- 5 (mean and SD) to 55 +/- 7 mm Hg and from 22 +/- 3 to 26 +/- 5 mm Hg, respectively (P < 0.002 and 0.015, respectively). Flicker induced an increase of arterial SO(2) and A-V SO(2) difference from 64% +/- 8% to 68% +/- 7% and from 34% +/- 4% to 38% +/- 6%, respectively (P < 0.002 and 0.035, respectively). No changes in PO(2) or SO(2) were observed with flicker in the veins. In the diabetic rats, no significant flicker-induced changes were seen in PO(2) or SO(2) in the retinal arteries, veins, or A-V differences.
The diabetic rats lacked the flicker induced increase in arterial PO(2) and SO(2) and also the A-V difference in PO(2) and SO(2) observed in the normal rats. The best explanation appeared to be that diabetes impairs the increase in oxygen consumption normally provoked by light flicker.
检验糖尿病患者血管内对光闪烁的氧反应异常这一假说。
检查了10只正常大鼠的眼睛和10只经链脲佐菌素诱导患糖尿病大鼠的眼睛。在视网膜光学切片图像上,对视网膜动脉和静脉中的氧张力(PO₂)进行无创测量。基于静脉注射的钯卟啉分子探针磷光的氧猝灭来估计PO₂。在有和没有10Hz光闪烁的情况下进行测量。通过调整动脉pH来计算氧饱和度(SO₂)。
在正常大鼠中,闪烁使动脉PO₂以及动脉与静脉PO₂差值(A-V差值)分别从51±5(均值和标准差)增加到55±7mmHg,从22±3增加到26±5mmHg(P分别<0.002和0.015)。闪烁使动脉SO₂和A-V SO₂差值分别从64%±8%增加到68%±7%,从34%±4%增加到38%±6%(P分别<0.002和0.035)。静脉中闪烁未观察到PO₂或SO₂的变化。在糖尿病大鼠中,视网膜动脉、静脉或A-V差值的PO₂或SO₂未观察到明显的闪烁诱导变化。
糖尿病大鼠缺乏正常大鼠中观察到的闪烁诱导的动脉PO₂和SO₂增加以及PO₂和SO₂的A-V差值。最佳解释似乎是糖尿病损害了通常由光闪烁引发的氧消耗增加。