Suppr超能文献

吸入性糖皮质激素与β-肾上腺素能激动剂联合治疗气道疾病:现状与未来

Inhaled corticosteroids as combination therapy with beta-adrenergic agonists in airways disease: present and future.

作者信息

Chung Kian Fan, Caramori Gaetano, Adcock Ian M

机构信息

Airway Disease Section, National Heart and Lung Institute, Imperial College London, Dovehouse Street, London SW36LY, UK.

出版信息

Eur J Clin Pharmacol. 2009 Sep;65(9):853-71. doi: 10.1007/s00228-009-0682-z. Epub 2009 Jun 26.

Abstract

Inhaled corticosteroid (ICS) therapy in combination with long-acting beta-adrenergic agonists represents the most important treatment for chronic airways diseases such as asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). ICS therapy forms the basis for treatment of asthma of all severities, improving asthma control, lung function and preventing exacerbations of disease. Use of ICS has also been established in the treatment of COPD, particularly symptomatic patients, who experience useful gains in quality of life, likely from an improvement in symptoms such as breathlessness and in reduction in exacerbations, and an attenuation of the yearly rate of deterioration in lung function. The addition of long-acting beta-agonist (LABA) therapy with ICS increases the efficacy of ICS effects in moderate-to-severe asthma. Thus, a 800 mug daily dose of the ICS budesonide reduced severe exacerbation rates by 49% compared to a low dose of 200 mug daily, and addition of the LABA formoterol to budesonide (800 mug) led to a 63% reduction. In COPD, the effects of ICS are less prominent but there are beneficial effects on the decline in FEV(1) and the rate of exacerbations. A reduction in the rate of decline in FEV(1) of 16 ml/year with a 25% reduction in exacerbation rate has been reported with the salmeterol and fluticasone combination. A non-significant 17.5% reduction in all-cause mortality rate with ICS and LABA is reported. Chronic inflammation is a feature of both asthma and COPD, although there are site and characteristic differences. ICS targets this inflammation although this effect of ICS is less effective in patients with severe asthma and with COPD; however, addition of LABA may potentiate the anti-inflammatory effects of ICS. An important consideration is the presence of corticosteroid insensitivity in these patients. Currently available ICS have variably potent binding activities to specific glucocorticoid receptors, leading to inhibition of gene expression by either binding to DNA and inducing anti-inflammatory genes or by repressing the induction of pro-inflammatory mediators. Local side effects of ICS include oral candidiasis, hoarseness and dysphonia, while systemic side effects, such as easy bruising and reduction in growth velocity or bone mineral densitometry, are usually restricted to doses above maximally recommended doses. Use of LABA alone in patients with asthma increases the risk of asthma-related events including deaths, but this is less observed with the combination of ICS and LABA. Therefore, use of LABA alone is not recommended for asthma therapy. Future progress in ICS development will be characterised by the introduction of ICS with greater efficacy with a limited side-effect profile, and by longer-acting ICS that can be used in combination with once-daily LABAs. Other agents that could improve the efficacy of corticosteroids or reverse corticosteroid insensitivity may be added to ICS. ICS in combination with LABAs will continue to remain the main focus of treatment of airways diseases.

摘要

吸入性糖皮质激素(ICS)与长效β-肾上腺素能激动剂联合使用是治疗哮喘和慢性阻塞性肺疾病(COPD)等慢性气道疾病的最重要方法。ICS治疗是所有严重程度哮喘治疗的基础,可改善哮喘控制、肺功能并预防疾病加重。ICS在COPD治疗中也已得到应用,尤其是对有症状的患者,这些患者的生活质量可能会因诸如呼吸急促等症状的改善、病情加重次数的减少以及肺功能年恶化率的降低而有所提高。在中重度哮喘中,ICS联合长效β-激动剂(LABA)治疗可提高ICS的疗效。因此,与每日200μg的低剂量相比,每日800μg剂量的ICS布地奈德可使严重加重率降低49%,在布地奈德(800μg)中添加LABA福莫特罗可使严重加重率降低63%。在COPD中,ICS的作用不太显著,但对第一秒用力呼气容积(FEV₁)下降和病情加重率有有益作用。沙美特罗和氟替卡松联合使用时,据报道FEV₁下降率每年降低16ml,病情加重率降低25%。据报道,ICS和LABA联合使用可使全因死亡率非显著性降低17.5%。慢性炎症是哮喘和COPD的共同特征,尽管存在部位和特征差异。ICS可针对这种炎症,尽管ICS在重症哮喘和COPD患者中的这种作用效果较差;然而,添加LABA可能会增强ICS的抗炎作用。一个重要的考虑因素是这些患者中存在糖皮质激素不敏感性。目前可用的ICS对特定糖皮质激素受体具有不同强度的结合活性,通过与DNA结合并诱导抗炎基因或通过抑制促炎介质的诱导来抑制基因表达。ICS的局部副作用包括口腔念珠菌病、声音嘶哑和发音困难,而全身副作用,如容易出现瘀伤以及生长速度或骨密度降低,通常仅限于高于最大推荐剂量的情况。在哮喘患者中单独使用LABA会增加哮喘相关事件(包括死亡)的风险,但ICS和LABA联合使用时这种情况较少见。因此,不建议单独使用LABA进行哮喘治疗。ICS研发的未来进展将表现为引入疗效更高、副作用有限的ICS,以及可与每日一次LABA联合使用的长效ICS。其他可提高糖皮质激素疗效或逆转糖皮质激素不敏感性的药物可能会添加到ICS中。ICS与LABA联合使用仍将是气道疾病治疗的主要重点。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验