Ohmori M, Ohmori S, Ueda Y, Yoshida Y, Okuma M
Department of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Kyoto University, Japan.
Int J Cell Cloning. 1991 Sep;9(5):521-30. doi: 10.1002/stem.1991.5530090509.
Daily in situ observation of individual proliferating cells was performed to examine ineffective hemopoiesis in vitro. Bone marrow mononuclear cells (BMMNC) from 24 myelodysplastic syndrome (MDS) patients and 12 controls were cultured for granulocyte-macrophage progenitor (CFU-gm) assays using methylcellulose. Individual proliferating cells were mapped at 3 days of culturing and their fates were followed by daily in situ cell counting contained within each cell aggregate until day 8. By retrospective analysis of the daily growth of the cells, a significantly greater proportion of noncolony-forming cells in MDS were found to proliferate initially, but failed to do so thereafter and degenerated in the culture. Cells showing these abnormal growth characteristics apparently contributed to ineffective granulopoiesis. The present method may be useful for clarifying ineffective granulopoiesis.
为了检测体外无效造血,对单个增殖细胞进行了每日原位观察。使用甲基纤维素对24例骨髓增生异常综合征(MDS)患者和12例对照的骨髓单个核细胞(BMMNC)进行培养,以进行粒细胞-巨噬细胞祖细胞(CFU-gm)测定。在培养3天时对单个增殖细胞进行定位,并通过每日原位细胞计数跟踪每个细胞聚集体中细胞的命运,直至第8天。通过对细胞每日生长情况的回顾性分析,发现MDS中比例显著更高的非集落形成细胞最初能够增殖,但此后无法继续增殖并在培养物中退化。表现出这些异常生长特征的细胞显然导致了无效粒细胞生成。本方法可能有助于阐明无效粒细胞生成。