Choi Andy I, Rodriguez Rudolph A, Bacchetti Peter, Bertenthal Daniel, Hernandez German T, O'Hare Ann M
Department of Medicine, San Francisco Veterans Affairs (VA) Medical Center and University of California, San Francisco, CA 94121, USA.
Am J Med. 2009 Jul;122(7):672-8. doi: 10.1016/j.amjmed.2008.11.021.
End-stage renal disease disproportionately affects black persons, but it is unknown when in the course of chronic kidney disease racial differences arise. Understanding the natural history of racial differences in kidney disease may help guide efforts to reduce disparities.
We compared white/black differences in the risk of end-stage renal disease and death by level of estimated glomerular filtration rate (eGFR) at baseline in a national sample of 2,015,891 veterans between 2001 and 2005.
Rates of end-stage renal disease among black patients exceeded those among white patients at all levels of baseline eGFR. The adjusted hazard ratios for end-stage renal disease associated with black versus white race for patients with an eGFR > or = 90, 60-89, 45-59, 30-44, 15-29, and <15 mL/min/1.73 m2, respectively, were 2.14 (95% confidence interval [CI], 1.72-2.65), 2.30 (95% CI, 2.02-2.61), 3.08 (95% CI, 2.74-3.46), 2.47 (95% CI, 2.26-2.70), 1.86 (95% CI, 1.75-1.98), and 1.23 (95% CI, 1.12-1.34). We observed a similar pattern for mortality, with equal or higher rates of death among black persons at all levels of eGFR. The highest risk of mortality associated with black race also was observed among those with an eGFR 45-59 mL/min/1.73 m2 (hazard ratio 1.32, 95% CI, 1.27-1.36).
Racial differences in the risk of end-stage renal disease appear early in the course of kidney disease and are not explained by a survival advantage among blacks. Efforts to identify and slow progression of chronic kidney disease at earlier stages may be needed to reduce racial disparities.
终末期肾病对黑人的影响尤为严重,但尚不清楚种族差异在慢性肾病病程的哪个阶段出现。了解肾病种族差异的自然史可能有助于指导减少差异的努力。
我们在2001年至2005年间对2015891名退伍军人的全国样本中,根据基线时估计的肾小球滤过率(eGFR)水平比较了白人/黑人在终末期肾病和死亡风险方面的差异。
在所有基线eGFR水平上,黑人患者的终末期肾病发生率均超过白人患者。eGFR分别>或=90、60 - 89、45 - 59、30 - 44、15 - 29和<15 mL/min/1.73 m²的患者中,黑人与白人种族相比,终末期肾病的校正风险比分别为2.14(95%置信区间[CI],1.72 - 2.65)、2.30(95%CI,2.02 - 2.61)、3.08(95%CI,2.74 - 3.46)、2.47(95%CI,2.26 - 2.70)、1.86(95%CI,1.75 - 1.98)和1.23(95%CI,1.12 - 1.34)。我们观察到死亡率也有类似模式,在所有eGFR水平上,黑人的死亡率相同或更高。在eGFR为45 - 59 mL/min/1.73 m²的人群中也观察到与黑人种族相关的最高死亡风险(风险比1.32,95%CI,1.27 - 1.36)。
终末期肾病风险的种族差异在肾病病程早期就已出现,且不能用黑人的生存优势来解释。可能需要努力在更早阶段识别并减缓慢性肾病的进展,以减少种族差异。