Wong Wing S, Fielding Richard
Department of Applied Social Studies, City University of Hong Kong, Kowloon, Hong Kong.
Med Care. 2009 Aug;47(8):875-81. doi: 10.1097/MLR.0b013e3181a393cf.
We evaluated the longitudinal course of the relationship between patient satisfaction and quality of life (QoL) in Chinese breast and nasopharyngeal cancer patients.
A sample of Chinese breast (n = 250) and nasopharyngeal (n = 242) cancer patients were assessed during their first outpatient visit (baseline) and at 2 follow-up interviews (FU1 and FU2). The Chinese version of the Functional Assessment of Cancer Therapy-General Scale (FACT-G (Ch)) was adopted to assess QoL. Patient satisfaction was assessed by the 9-item Chinese Patient Satisfaction Questionnaire (ChPSQ-9) and the cognitive subscale of the Medical Interview Satisfaction Scale (MISS-Cog). Linear mixed effects models were fitted to identify predictors of patient satisfaction and QoL.
Recurrence after baseline (std beta = 0.58; 95% CI: 0.17, 0.98; P < 0.05) was the only predictor of MISS-Cog, age (std beta = 0.01; 95% CI: 0.00, 0.02; P < 0.05) and depressed mood (std beta = 0.20; 95% CI: 0.10, 0.30; P < 0.001) of ChPSQ-9. After adjusting for sociodemographic and psychosocial variables, both ChPSQ-9 (std beta = 0.13; 95% CI: 0.07, 0.19; P < 0.001) and MISS-Cog (std beta = 0.07; 95% CI: 0.02, 0.12; P < 0.05) independently predicted FACT-G (Ch) scores.
These findings suggest both general emotional support and informational support are important in predicting QoL among Chinese breast and nasopharyngeal cancer patients.
我们评估了中国乳腺癌和鼻咽癌患者的患者满意度与生活质量(QoL)之间关系的纵向变化过程。
选取了250例中国乳腺癌患者和242例鼻咽癌患者作为样本,在他们首次门诊就诊时(基线)以及两次随访访谈(FU1和FU2)时进行评估。采用中文版癌症治疗功能评估通用量表(FACT-G(Ch))来评估生活质量。通过9项中国患者满意度问卷(ChPSQ-9)和医学访谈满意度量表的认知子量表(MISS-Cog)来评估患者满意度。采用线性混合效应模型来确定患者满意度和生活质量的预测因素。
基线后复发(标准化β = 0.58;95%置信区间:0.17,0.98;P < 0.05)是MISS-Cog的唯一预测因素,年龄(标准化β = 0.01;95%置信区间:0.00,0.02;P < 0.05)和ChPSQ-9中的抑郁情绪(标准化β = 0.20;95%置信区间:0.10,0.30;P < 0.001)。在调整了社会人口学和心理社会变量后,ChPSQ-9(标准化β = 0.13;95%置信区间:0.07,0.19;P < 0.001)和MISS-Cog(标准化β = 0.07;95%置信区间:0.02,0.12;P < 0.05)均独立预测FACT-G(Ch)评分。
这些发现表明,一般情感支持和信息支持在预测中国乳腺癌和鼻咽癌患者的生活质量方面都很重要。