Wang Xiao-Ling, Takai Toshiro, Kamijo Seiji, Gunawan Hendra, Ogawa Hideoki, Okumura Ko
Atopy (Allergy) Research Center, Juntendo University Graduate School of Medicine, Tokyo, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 2009 Sep 25;387(3):430-4. doi: 10.1016/j.bbrc.2009.07.020. Epub 2009 Jul 10.
Pollen is an important trigger of allergic diseases. Recent studies have shown that ragweed pollen NAD(P)H oxidase generates reactive oxygen species (ROS) and plays a prominent role in the pathogenesis of allergies in mouse models. Here, we demonstrated that allergenic pollen grains showed NAD(P)H oxidase activity that differed in intensity and localization according to the plant families. The activity occurred at the surface or in the cytoplasm in pollen of grasses, birch, and ragweed; in subpollen particles released from ragweed pollen; and at the inner surface or in the cytoplasm but not on the outer wall, which was sloughed off after the rupture, of pollen of Japanese cedar and Japanese cypress. The activity was mostly concentrated within insoluble fractions, suggesting that it facilitates the exposure of tissues to ROS generated by this enzyme. The extent of exposure to pollen-generated ROS could differ among the plant families.
花粉是过敏性疾病的重要触发因素。最近的研究表明,豚草花粉NAD(P)H氧化酶可产生活性氧(ROS),并在小鼠模型的过敏发病机制中起重要作用。在此,我们证明,致敏花粉粒显示出NAD(P)H氧化酶活性,其强度和定位因植物科而异。该活性出现在禾本科、桦树和豚草花粉的表面或细胞质中;在豚草花粉释放的亚花粉颗粒中;以及在日本柳杉和日本扁柏花粉破裂后脱落的外壁上没有,而是在内表面或细胞质中。该活性大多集中在不溶性部分,表明它有助于组织暴露于该酶产生的ROS。不同植物科的花粉产生的ROS的暴露程度可能不同。