Zeder Michael, Peter Simone, Shabarova Tatiana, Pernthaler Jakob
Limnological Station Kilchberg, University of Zurich, Zurich, Switzerland.
Environ Microbiol. 2009 Oct;11(10):2676-86. doi: 10.1111/j.1462-2920.2009.01994.x. Epub 2009 Jul 10.
Bacterioplankton growth in temperate Lake Zurich (Switzerland) was studied during the spring phytoplankton bloom by in situ techniques and short-term dilution bioassays. A peak of chlorophyll a (Chl a) concentrations was followed by a rise of bacterial cell numbers and leucine assimilation rates, of the proportions of cells incorporating 5-bromo-2-deoxyuridine (BrdU), and of community net growth rates in dilution cultures. Incorporation of BrdU was low in Betaproteobacteria (2 +/- 1%), indicating that these bacteria did not incorporate the tracer. Pronounced growth of Betaproteobacteria in the enrichments was only observed after the decline of the phytoplankton bloom. An initial peak in the proportions of BrdU-positive Actinobacteria (30%) preceded a distinct rise of their cell numbers during the period of the Chl a maximum. Cytophaga-Flavobacteria (CF) changed little in numbers, but featured high proportions of BrdU-positive cells (28 +/- 12%). Moreover, CF represented > 90% of all newly formed cells in dilution cultures before and during the phytoplankton bloom. One phylogenetic lineage of cultivable Flavobacteria (FLAV2) represented a small (0.5-1%) but highly active population in lake plankton. The growth rates of FLAV2 in dilution cultures doubled during the period of the Chl a maximum, indicating stimulation by phytoplankton exudates. Thus, CF, and specifically Flavobacteria, appeared to be substantially more important for carbon transfer in Lake Zurich spring bacterioplankton than was suggested by their standing stocks. The high in situ growth potential of these bacteria might have been counterbalanced by top-down control.
在春季浮游植物水华期间,通过原位技术和短期稀释生物测定法,对瑞士苏黎世湖温带地区的浮游细菌生长进行了研究。叶绿素a(Chl a)浓度达到峰值后,细菌细胞数量、亮氨酸同化率、掺入5-溴-2-脱氧尿苷(BrdU)的细胞比例以及稀释培养物中的群落净生长率均有所上升。β-变形菌中BrdU的掺入率较低(2±1%),表明这些细菌未掺入示踪剂。仅在浮游植物水华衰退后,才观察到富集培养物中β-变形菌的显著生长。在Chl a含量最高期间,BrdU阳性放线菌比例的初始峰值(30%)先于其细胞数量的明显增加。噬纤维菌-黄杆菌(CF)数量变化不大,但BrdU阳性细胞比例较高(28±12%)。此外,在浮游植物水华之前和期间,CF在稀释培养物中占所有新形成细胞的比例超过90%。可培养黄杆菌的一个系统发育谱系(FLAV2)在湖泊浮游生物中占比小(0.5 - 1%)但活性高。在Chl a含量最高期间,FLAV2在稀释培养物中的生长速率翻倍,表明受到浮游植物分泌物的刺激。因此,CF,特别是黄杆菌,在苏黎世湖春季浮游细菌的碳转移中似乎比其现存生物量所显示的更为重要。这些细菌较高的原位生长潜力可能已被自上而下的控制所抵消。