Suppr超能文献

经典的无症状和有症状心室功能障碍以及射血分数保留的心衰症状的心衰定义在系统性右心室患者中的应用。

Application of classic heart failure definitions of asymptomatic and symptomatic ventricular dysfunction and heart failure symptoms with preserved ejection fraction to patients with systemic right ventricles.

作者信息

Szymański Piotr, Klisiewicz Anna, Lubiszewska Barbara, Lipczyńska Magdalena, Michałek Piotr, Janas Jadwiga, Hoffman Piotr

机构信息

Department of Adult Congenital Heart Disease, Institute of Cardiology, Warsaw, Poland.

出版信息

Am J Cardiol. 2009 Aug 1;104(3):414-8. doi: 10.1016/j.amjcard.2009.03.057. Epub 2009 Jun 6.

Abstract

Heart failure guidelines classify patients into subgroups with asymptomatic versus symptomatic ventricular dysfunction versus heart failure with a preserved ejection fraction. In this study, this approach was applied in a series of patients with complete transposition of the great arteries after atrial switch to assess to what extent this classification fits patients with systemic right ventricles. The study included stable adult patients after atrial switch, stratified according to preserved versus impaired systolic function (fractional area change > or =0.40 vs <0.40), absence versus presence of symptoms, absence versus presence of significant tricuspid regurgitation (TR), and normal versus elevated brain natriuretic peptide (BNP) levels. Twenty-two of 42 participants (52.4%; mean age 18.2 +/- 2.8 years) had preserved systolic function, and 20 (47.6%) had impaired systolic function; 10 patients (23.8%) had asymptomatic right ventricular (RV) dysfunction. The latter more frequently had significant TR (p = 0.04) and elevated BNP levels (p = 0.008), compared with asymptomatic patients with preserved systolic function. Normal BNP levels independently predicted preserved RV function in all patients (odds ratio 6.4, 95% confidence interval 1.03 to 39.1, p = 0.04) and in asymptomatic patients (odds ratio 14.4, 95% confidence interval 1.2 to 176.2, p = 0.03). Heart failure symptoms with preserved systolic function were present in 5 patients (11.9%), including 3 patients with significant TR. In conclusion, asymptomatic RV dysfunction and heart failure symptoms with preserved systolic function are common in patients with systemic right ventricles. BNP levels can be used to predict preserved systolic RV function, especially in asymptomatic patients. Heart failure symptoms with preserved RV systolic function can be frequently explained by the coexistence of significant TR.

摘要

心力衰竭指南将患者分为无症状性与症状性心室功能不全亚组以及射血分数保留的心力衰竭亚组。在本研究中,这种方法应用于一系列心房调转术后的大动脉完全转位患者,以评估这种分类在多大程度上适用于体循环右心室患者。该研究纳入了心房调转术后病情稳定的成年患者,根据收缩功能保留与否(面积变化分数≥0.40 对<0.40)、有无症状、有无显著三尖瓣反流(TR)以及脑钠肽(BNP)水平正常与否进行分层。42 名参与者中有 22 名(52.4%;平均年龄 18.2±2.8 岁)收缩功能保留,20 名(47.6%)收缩功能受损;10 名患者(23.8%)有无症状性右心室(RV)功能不全。与收缩功能保留的无症状患者相比,后者更常出现显著 TR(p = 0.04)和 BNP 水平升高(p = 0.008)。正常 BNP 水平可独立预测所有患者(优势比 6.4,95%置信区间 1.03 至 39.1,p = 0.04)以及无症状患者(优势比 14.4,95%置信区间 1.2 至 176.2,p = 0.03)的右心室功能保留情况。5 名患者(11.9%)存在收缩功能保留的心力衰竭症状,其中 3 名患者有显著 TR。总之,无症状性 RV 功能不全和收缩功能保留的心力衰竭症状在体循环右心室患者中很常见。BNP 水平可用于预测收缩期右心室功能保留情况,尤其是在无症状患者中。收缩期右心室功能保留的心力衰竭症状常可由显著 TR 的并存来解释。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验