Didion Sean P, Kinzenbaw Dale A, Schrader Laura I, Chu Yi, Faraci Frank M
Department of Internal Medicine, Division of Cardiovascular Diseases, Carver College of Medicine, University of Iowa, Iowa City, IA 52242-1081, USA.
Hypertension. 2009 Sep;54(3):619-24. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.137158. Epub 2009 Jul 20.
Angiotensin II (Ang II) produces inflammation and endothelial dysfunction in blood vessels. We tested the hypothesis that interleukin 10 (IL-10), an antiinflammatory cytokine, protects against Ang II-induced vascular dysfunction. Responses of carotid arteries from wild-type and IL-10-deficient mice (IL-10(-/-)) were examined in vitro after overnight incubation with vehicle or Ang II (1 nmol/L). In arteries from wild-type mice, acetylcholine (an endothelium-dependent agonist) produced relaxation that was not affected by Ang II. In contrast, relaxation to acetylcholine in arteries from IL-10(-/-) mice was reduced by >50% by Ang II (P<0.05) and this effect was prevented by a scavenger of superoxide. Vascular superoxide increased approximately 2-fold (P<0.05) after treatment with Ang II in IL-10(-/-) mice but not in wild-type. After systemic administration of Ang II (1.4 mg/kg per day for 10 days), Ang II produced modest impairment of endothelial function in wild-type mice but marked impairment in IL-10(-/-) mice (P<0.05) that was reversed by a superoxide scavenger. Increases in arterial pressure in response to Ang II were similar in wild-type and IL-10(-/-) mice. These findings provide the first evidence that endogenous IL-10 limits Ang II-mediated oxidative stress and vascular dysfunction both in vitro and in vivo suggesting that at least some of the protective effects of IL-10 may occur within the vessel wall.
血管紧张素II(Ang II)可导致血管炎症和内皮功能障碍。我们验证了这样一个假说:抗炎细胞因子白细胞介素10(IL-10)可预防Ang II诱导的血管功能障碍。野生型和IL-10基因缺陷小鼠(IL-10(-/-))的颈动脉在与赋形剂或Ang II(1 nmol/L)过夜孵育后,进行体外反应检测。在野生型小鼠的动脉中,乙酰胆碱(一种内皮依赖性激动剂)引起的舒张不受Ang II影响。相反,Ang II使IL-10(-/-)小鼠动脉对乙酰胆碱的舒张反应降低了50%以上(P<0.05),而超氧化物清除剂可预防这种效应。在IL-10(-/-)小鼠中,用Ang II处理后血管超氧化物增加了约2倍(P<0.05),而野生型小鼠则没有。全身给予Ang II(每天1.4 mg/kg,共10天)后,Ang II使野生型小鼠的内皮功能出现适度损害,但使IL-10(-/-)小鼠出现明显损害(P<0.05),超氧化物清除剂可逆转这种损害。野生型和IL-10(-/-)小鼠对Ang II的动脉压升高反应相似。这些发现首次证明内源性IL-10在体外和体内均能限制Ang II介导的氧化应激和血管功能障碍,提示IL-10的至少部分保护作用可能发生在血管壁内。