Sjöblom Markus, Singh Anurag Kumar, Zheng Wen, Wang Jian, Tuo Bi-guang, Krabbenhöft Anja, Riederer Brigitte, Gros Gerolf, Seidler Ursula
Department of Gastroenterology, Hepatology and Endocrinology, Hannover Medical School, Hannover 30625, Germany.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2009 Aug 4;106(31):13094-9. doi: 10.1073/pnas.0901488106. Epub 2009 Jul 21.
Carbonic anhydrase (CA) is strongly expressed in the duodenum and has been implicated in a variety of physiological functions including enterocyte HCO(3)(-) supply for secretion and the "sensing" of luminal acid and CO(2). Here, we report the physiological role of the intracellular CAII isoform involvement in acid-, PGE(2,) and forskolin-induced murine duodenal bicarbonate secretion (DBS) in vivo. CAII-deficient and WT littermates were studied in vivo during isoflurane anesthesia. An approximate 10-mm segment of the proximal duodenum with intact blood supply was perfused under different experimental conditions and DBS was titrated by pH immediately. Two-photon confocal microscopy using the pH-sensitive dye SNARF-1F was used to assess duodenocyte pH(i) in vivo. After correction of systemic acidosis by infusion of isotonic Na(2)CO(3), basal DBS was not significantly different in CAII-deficient mice and WT littermates. The duodenal bicarbonate secretory response to acid was almost abolished in CAII-deficient mice, but normal to forskolin- or 16,16-dimethyl PGE(2) stimulation. The complete inhibition of tissue CAs by luminal methazolamide and i.v. acetazolamide completely blocked the response to acid, but did not significantly alter the response to forskolin. While duodenocytes acidified upon luminal perfusion with acid, no significant pH(i) change occurred in CAII-deficient duodenum in vivo. The results suggest that CA II is important for duodenocyte acidification by low luminal pH and for eliciting the acid-mediated HCO(3)(-) secretory response, but is not important in the generation of the secreted HCO(3)(-) ions.
碳酸酐酶(CA)在十二指肠中大量表达,并参与多种生理功能,包括为肠细胞分泌提供HCO₃⁻以及对管腔酸和CO₂的“感知”。在此,我们报告了细胞内CAII同工型在体内参与酸、前列腺素E₂(PGE₂)和福斯可林诱导的小鼠十二指肠碳酸氢盐分泌(DBS)的生理作用。在异氟烷麻醉期间对CAII缺陷型和野生型同窝小鼠进行了体内研究。在不同实验条件下对具有完整血液供应的十二指肠近端约10毫米节段进行灌注,并立即通过pH值滴定DBS。使用对pH敏感的染料SNARF-1F的双光子共聚焦显微镜来评估体内十二指肠细胞的pH值(pH(i))。通过输注等渗Na₂CO₃纠正全身酸中毒后,CAII缺陷型小鼠和野生型同窝小鼠的基础DBS没有显著差异。CAII缺陷型小鼠对酸的十二指肠碳酸氢盐分泌反应几乎完全消失,但对福斯可林或16,16-二甲基PGE₂刺激的反应正常。管腔内应用甲唑酰胺和静脉注射乙酰唑胺完全抑制组织中的CA,完全阻断了对酸的反应,但并未显著改变对福斯可林的反应。当用酸进行管腔灌注时十二指肠细胞发生酸化,但在体内CAII缺陷型十二指肠中pH(i)没有显著变化。结果表明,CA II对于低管腔pH值引起的十二指肠细胞酸化以及引发酸介导的HCO₃⁻分泌反应很重要,但在分泌的HCO₃⁻离子的产生中并不重要。