Peric Mark, Koglin Sarah, Dombrowski Yvonne, Gross Katrin, Bradac Eva, Büchau Amanda, Steinmeyer Andreas, Zügel Ulrich, Ruzicka Thomas, Schauber Jürgen
Department of Dermatology and Allergology, Ludwig-Maximilians-University, Munich, Germany.
PLoS One. 2009 Jul 22;4(7):e6340. doi: 10.1371/journal.pone.0006340.
Antimicrobial peptides (AMPs) are strongly expressed in lesional skin in psoriasis and play an important role as proinflammatory "alarmins" in this chronic skin disease. Vitamin D analogs like calcipotriol have antipsoriatic effects and might mediate this effect by changing AMP expression. In this study, keratinocytes in lesional psoriatic plaques showed decreased expression of the AMPs beta-defensin (HBD) 2 and HBD3 after topical treatment with calcipotriol. At the same time, calcipotriol normalized the proinflammatory cytokine milieu and decreased interleukin (IL)-17A, IL-17F and IL-8 transcript abundance in lesional psoriatic skin. In contrast, cathelicidin antimicrobial peptide expression was increased by calcipotriol while psoriasin expression remained unchanged. In cultured human epidermal keratinocytes the effect of different vitamin D analogs on the expression of AMPs was further analyzed. All vitamin D analogs tested blocked IL-17A induced HBD2 expression by increasing IkappaB-alpha protein and inhibition of NF-kappaB signaling. At the same time vitamin D analogs induced cathelicidin through activation of the vitamin D receptor and MEK/ERK signaling. These studies suggest that vitamin D analogs differentially alter AMP expression in lesional psoriatic skin and cultured keratinocytes. Balancing AMP "alarmin" expression might be a novel goal in treatment of chronic inflammatory skin diseases.
抗菌肽(AMPs)在银屑病的皮损中强烈表达,并作为促炎“警报素”在这种慢性皮肤病中发挥重要作用。像卡泊三醇这样的维生素D类似物具有抗银屑病作用,可能通过改变AMPs的表达来介导这种作用。在本研究中,用卡泊三醇局部治疗后,银屑病皮损斑块中的角质形成细胞显示抗菌肽β-防御素(HBD)2和HBD3的表达降低。同时,卡泊三醇使促炎细胞因子环境正常化,并降低了银屑病皮损皮肤中白细胞介素(IL)-17A、IL-17F和IL-8的转录丰度。相反,卡泊三醇使cathelicidin抗菌肽表达增加,而银屑素表达保持不变。在培养的人表皮角质形成细胞中,进一步分析了不同维生素D类似物对AMPs表达的影响。所有测试的维生素D类似物通过增加IkappaB-α蛋白和抑制NF-κB信号传导来阻断IL-17A诱导的HBD2表达。同时,维生素D类似物通过激活维生素D受体和MEK/ERK信号传导诱导cathelicidin。这些研究表明,维生素D类似物可不同程度地改变银屑病皮损皮肤和培养的角质形成细胞中AMPs的表达。平衡AMPs“警报素”的表达可能是治疗慢性炎症性皮肤病的一个新目标。