Department of Dermatology and Allergology, Ludwig-Maximilian University, Munich, Germany.
J Invest Dermatol. 2012 May;132(5):1416-24. doi: 10.1038/jid.2011.486. Epub 2012 Mar 8.
The antimicrobial peptides (AMP) psoriasin (S100A7) and koebnerisin (S100A15) are differently induced in psoriatic skin. They act synergistically as chemoattractants and "alarmins" to amplify inflammation in psoriasis. Th17 cytokines are key players in psoriasis pathogenesis and vitamin D analogs feature anti-psoriatic effects; both of these activities could be mediated through epidermal AMP regulation. We show that supernatants of cultured psoriatic T cells induce and release psoriasin and koebnerisin from keratinocytes and the Th17 cytokines IL-17A, tumor necrosis factor-α, and IL-22 differently regulate psoriasin and koebnerisin reflecting their distinct expression pattern in normal and psoriatic skin. IL-17A is the principal inducer of both S100 and their expression is further amplified by cooperating Th17 cytokines in the micromilieu of psoriatic skin. Increased extracellular psoriasin and koebnerisin also synergize as "alarmins" to prime epidermal keratinocytes for production of immunotropic cytokines that further amplify the inflammatory response. Treatment of psoriatic plaques with the vitamin D analog calcipotriol interferes with the S100-mediated positive feedback loop by suppressing the increased production of psoriasin and koebnerisin in psoriatic skin and their Th17-mediated regulation in epidermal keratinocytes. Thus, targeting the S100-amplification loop could be a beneficial anti-inflammatory approach in psoriasis and other inflammatory skin diseases.
抗菌肽 (AMP) 角蛋白丝聚集蛋白 (S100A7) 和 koebnerisin (S100A15) 在银屑病皮肤中被不同地诱导。它们作为趋化因子和“警报素”协同作用,放大银屑病中的炎症。Th17 细胞因子是银屑病发病机制中的关键因素,维生素 D 类似物具有抗银屑病作用;这两种作用都可以通过表皮 AMP 调节来介导。我们表明,培养的银屑病 T 细胞上清液诱导并从角质形成细胞释放角蛋白丝聚集蛋白和 koebnerisin,而 Th17 细胞因子 IL-17A、肿瘤坏死因子-α和 IL-22 则以不同的方式调节角蛋白丝聚集蛋白和 koebnerisin,反映了它们在正常和银屑病皮肤中的不同表达模式。IL-17A 是两者的主要诱导剂,其表达在银屑病皮肤的微环境中通过协同 Th17 细胞因子进一步放大。细胞外角蛋白丝聚集蛋白和 koebnerisin 的增加也作为“警报素”协同作用,使表皮角质形成细胞产生免疫趋化因子,进一步放大炎症反应。维生素 D 类似物卡泊三醇治疗银屑病斑块通过抑制银屑病皮肤中角蛋白丝聚集蛋白和 koebnerisin 的增加产生及其在表皮角质形成细胞中的 Th17 调节来干扰 S100 介导的正反馈环。因此,靶向 S100 放大环可能是银屑病和其他炎症性皮肤病的一种有益的抗炎方法。