Dtsch Arztebl Int. 2008 Oct;105(41):699-704. doi: 10.3238/arztebl.2008.0699. Epub 2008 Oct 10.
Intermittent paradoxical closure of the vocal cords can induce major attacks of dyspnea. Such attacks, called "vocal cord dysfunction" (VCD), are an important element in the differential diagnosis of intractable bronchial asthma.
Selective review of the literature.
The etiology of VCD is unclear. Its clinical manifestations can mimic those of bronchial asthma. Standard asthma medication fails to improve the dyspnea of VCD, which is subjectively perceived as life-threatening. Consequently, patients with unrecognized VCD may be treated with very high doses of anti-asthmatic medication, including systemic corticosteroids, leading to major iatrogenic morbidity. No prospective studies are available on this subject to date. Experts estimate that 3% to 5% of persons diagnosed as having bronchial asthma actually suffer from VCD. Because of the brevity of the attacks, which usually last only 1-2 minutes, VCD is difficult to diagnose with the methods generally used to diagnose asthma. Evidence-based therapeutic approaches are still lacking, but speech therapy, including special breathing techniques with relaxation of the throat, seems to control the attacks of dyspnea in most patients.
An improved knowledge of the clinical manifestations of VCD can help physicians diagnose it correctly. Early diagnosis can prevent prolonged erroneous treatment based on a false diagnosis of bronchial asthma and thereby obviate the iatrogenic side effects of long-term corticosteroid therapy, as well as the resulting economic losses.
声带间歇性反常闭合可引起严重呼吸困难发作。此类发作称为“声带功能障碍”(VCD),是难治性支气管哮喘鉴别诊断的重要因素。
选择性文献复习。
VCD 的病因尚不清楚。其临床表现可类似于支气管哮喘。标准哮喘药物治疗不能改善 VCD 的呼吸困难,患者主观上会感到危及生命。因此,未被识别的 VCD 患者可能会接受非常高剂量的抗哮喘药物治疗,包括全身皮质类固醇治疗,从而导致严重的医源性发病。目前尚无关于该主题的前瞻性研究。专家估计,3%至 5%被诊断为患有支气管哮喘的患者实际上患有 VCD。由于发作时间通常只有 1-2 分钟,因此 VCD 很难通过通常用于诊断哮喘的方法进行诊断。目前仍然缺乏循证治疗方法,但包括特殊呼吸技术和喉咙放松的言语治疗,似乎可以控制大多数患者的呼吸困难发作。
提高对 VCD 临床表现的认识可以帮助医生正确诊断。早期诊断可以防止因误诊为支气管哮喘而进行长期错误治疗,从而避免长期皮质类固醇治疗的医源性副作用以及由此产生的经济损失。