Lane Elaine, Latham Tracy
Leeds Teaching Hospitals NHS Trust.
Paediatr Nurs. 2009 Jul;21(6):14-8. doi: 10.7748/paed2009.07.21.6.14.c7146.
Evidence supports the use of superficial heating and cooling of tissues to provide pain relief in low to moderate levels of acute and chronic pain in adults, but there are no standards or guidelines in children's centres across the UK for administering these modalities in children, so a project was undertaken to develop these locally. Evidence from the literature was used to identify best practice in relation to equipment, safety and infection control. Implementation was supported by educational input and a detailed protocol for assessment and application of the devices. Three years after their introduction a review of the guidelines and an audit demonstrated that these modalities have been beneficial, providing cost-effective, holistic care for children experiencing pain in hospital.
有证据支持对组织进行浅表加热和冷却,以缓解成人中低程度的急慢性疼痛,但英国各地的儿童中心在对儿童使用这些方法时没有标准或指南,因此开展了一个项目在当地制定这些标准。利用文献中的证据确定了在设备、安全和感染控制方面的最佳做法。通过教育投入以及设备评估和应用的详细方案来支持实施。在引入这些方法三年后,对指南进行的审查和一次审计表明,这些方法是有益的,为住院疼痛儿童提供了具有成本效益的整体护理。