Usein Codruta-Romanita, Tatu-Chitoiu Dorina, Ciontea Simona, Condei Maria, Damian Maria
Laboratory of Molecular Microbiology, National Institute of Research-Development for Microbiology and Immunology Cantacuzino, Bucharest, Romania.
Jpn J Infect Dis. 2009 Jul;62(4):289-93.
To document the association of pathogenic Escherichia coli with diarrhea in Romanian children, 250 E. coli fecal isolates from children under 5 years of age were PCR-screened for well-recognized virulence determinants, as well as for their phylogenetic background. The putative diarrheagenic E. coli (DEC) were investigated for susceptibility to various antibiotics. Overall, 61 E. coli isolates were classified as enteroaggregative E. coli (29 isolates), atypical enteropathogenic E. coli (22 isolates), enterotoxigenic E. coli (8 isolates), and verotoxin-producing E. coli (1 isolate), and one isolate was categorized as unconventional DEC. Only 8 of the PCR-positive isolates would have been assumed to be pathogenic based on their O antigenicity, which highlights the limited effectiveness of serotyping. More than a half (51%) of the pathogenic isolates expressed a multidrug-resistant phenotype, which raises concerns about the therapeutic pediatric approach. The DEC isolates were heterogeneous phylogenetically, deriving from all four major groups: A (31 isolates), B2 (14 isolates), B1 (10 isolates), and D (6 isolates), respectively. Thus, the phylogenetic descent was less significant than the virulence gene content. Our findings document the importance of DEC as a cause of childhood diarrhea in Romania, providing evidence that efforts should be made to estimate the burden of infections by etiology for a better medical approach.
为了证明致病性大肠杆菌与罗马尼亚儿童腹泻之间的关联,对250株来自5岁以下儿童的大肠杆菌粪便分离株进行了PCR筛查,以检测公认的毒力决定因素及其系统发育背景。对推定的致泻性大肠杆菌(DEC)进行了各种抗生素敏感性研究。总体而言,61株大肠杆菌分离株被分类为肠聚集性大肠杆菌(29株)、非典型肠致病性大肠杆菌(22株)、产肠毒素大肠杆菌(8株)和产志贺毒素大肠杆菌(1株),还有1株被归类为非常规DEC。仅8株PCR阳性分离株根据其O抗原性被认为具有致病性,这凸显了血清分型有效性的局限性。超过一半(51%)的致病性分离株表现出多重耐药表型,这引发了对儿科治疗方法的担忧。DEC分离株在系统发育上具有异质性,分别来自所有四个主要群体:A群(31株)、B2群(14株)、B1群(10株)和D群(6株)。因此,系统发育谱系不如毒力基因含量重要。我们的研究结果证明了DEC作为罗马尼亚儿童腹泻病因的重要性,为应努力按病因估计感染负担以采取更好的医疗方法提供了证据。