Department of Urologic Surgery, Sackler Faculty of Medicine, Wolfson Medical Center, Tel Aviv University, Tel Aviv, Holon, Israel.
J Endourol. 2009 Nov;23(11):1839-42. doi: 10.1089/end.2009.0054.
We report our experience with simultaneous laparoscopic treatment of coexisting kidney and gallbladder pathologies, assess the feasibility of this technique, and highlight some technical considerations.
Our institutional database was searched for the records of simultaneous laparoscopic kidney surgery and laparoscopic cholecystectomy between 2002 and 2008. We retrieved data on patient demographics, preoperative work-up, surgical information, and postoperative outcome in terms of final pathology, complications, and hospital stay.
A total of 19 patients had undergone laparoscopic renal surgery combined with cholecystectomy. Renal surgery consisted of a laparoscopic partial nephrectomy in 5 patients (26.3%), a laparoscopic radical nephrectomy in 12 (63.2%), and a simple nephrectomy in 2 (10.5%). Laparoscopic cholecystectomy was performed as a second surgery in all 19 patients. Two patients simultaneously underwent a third procedure: one was a bilateral salpingo-oophorectomy, and the other was a postoperative ventral hernia repair with mesh. The average renal surgery time was 144 minutes, and the average cholecystectomy time was 28.0 minutes. All procedures were successfully completed laparoscopically with no conversions. The mean hospital stay was 4.2 days (median 4, range 2-8).
Combining laparoscopic renal surgery and laparoscopic cholecystectomy is a feasible, efficacious, and safe strategy that requires close collaboration between urologists and general surgeons. This approach offers the patient the benefits of minimally invasive surgery together with the obvious advantages of simultaneous treatment of coexisting pathologies.
我们报告同时进行腹腔镜下肾脏和胆囊病变治疗的经验,评估该技术的可行性,并强调一些技术注意事项。
我们在 2002 年至 2008 年间检索了我们的机构数据库,以查找同时进行腹腔镜肾脏手术和腹腔镜胆囊切除术的记录。我们检索了患者人口统计学、术前检查、手术信息和术后结局(最终病理、并发症和住院时间)的数据。
共有 19 例患者接受了腹腔镜肾脏手术联合胆囊切除术。肾脏手术包括 5 例(26.3%)腹腔镜部分肾切除术、12 例(63.2%)腹腔镜根治性肾切除术和 2 例(10.5%)单纯肾切除术。19 例患者均行腹腔镜胆囊切除术作为第二次手术。有 2 例患者同时进行了第三次手术:一例为双侧输卵管卵巢切除术,另一例为术后腹壁疝修补术伴网片。肾脏手术的平均时间为 144 分钟,胆囊切除术的平均时间为 28.0 分钟。所有手术均成功完成腹腔镜手术,无中转开腹。平均住院时间为 4.2 天(中位数为 4 天,范围为 2-8 天)。
将腹腔镜肾脏手术与腹腔镜胆囊切除术相结合是一种可行、有效且安全的策略,需要泌尿科医生和普通外科医生之间的密切合作。这种方法为患者提供了微创手术的益处,同时还具有同时治疗共存疾病的明显优势。