Suppr超能文献

长效β受体激动剂与吸入性糖皮质激素联合使用对比长效β受体激动剂单药治疗稳定期慢性阻塞性肺疾病的安全性和有效性:一项系统评价

Safety and efficacy of combined long-acting beta-agonists and inhaled corticosteroids vs long-acting beta-agonists monotherapy for stable COPD: a systematic review.

作者信息

Rodrigo Gustavo J, Castro-Rodriguez José A, Plaza Vicente

机构信息

Departamento de Emergencia, Hospital Central de las Fuerzas Armadas, Montevideo, Uruguay.

School of Medicine, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile.

出版信息

Chest. 2009 Oct;136(4):1029-1038. doi: 10.1378/chest.09-0821. Epub 2009 Jul 24.

Abstract

BACKGROUND

Current guidelines recommend the use of inhaled corticosteroids (ICSs) added to long-acting beta(2)-agonists (LABAs) for treatment of symptomatic patients with severe and very severe COPD. However, the evidence has been inconclusive. The aim of this review was to assess the safety and efficacy of LABAs/ICSs compared with LABA monotherapy for patients with moderate-to-very severe COPD.

METHODS

Systematic searches were conducted on MEDLINE, EMBASE, the Cochrane Controlled Trials Register, and the trial registers of manufacturers, without language restriction. Primary outcomes were COPD exacerbations and mortality. Secondary outcomes included lung function, health-related quality of life, and adverse effects.

RESULTS

Eighteen randomized controlled trials (12,446 participants) were selected. Therapy with LABAs/ICSs did not decrease the number of severe exacerbations (relative risk [RR], 0.91; 95% CI, 0.82 to 1.01; I(2) = 1%), or all-cause mortality (RR, 0.90; 95% CI, 0.76 to 1.06; I(2) = 0%), respiratory mortality (RR, 0.80; 95% CI, 0.61 to 1.05; I(2) = 0%), and cardiovascular mortality (RR, 1.22; 95% CI, 0.88 to 1.71; I(2) = 0%). To the contrary, the number of moderate exacerbations (RR, 0.84; 95% CI, 0.74 to 0.96; I(2) = 50%) and the St. George respiratory questionnaire total score (weighted mean difference, -1.88; 95% CI, -2.44 to -1.33; I(2) = 29%) were significantly reduced with LABA/ICS therapy. Although therapy with LABAs/ICSs increases FEV(1) significantly (0.06 and 0.04 L, respectively), they were associated with an increased risk of pneumonia (RR, 1.63; 95% CI, 1.35 to 1.98; I(2) = 20%).

CONCLUSIONS

Compared with LABA monotherapy, the magnitude of the benefits of LABA/ICS therapy did not reach that of the criteria for predefined clinically important effects and were associated with serious adverse effects.

摘要

背景

当前指南推荐在长效β₂受体激动剂(LABA)基础上加用吸入性糖皮质激素(ICS)用于治疗重度和极重度慢性阻塞性肺疾病(COPD)的有症状患者。然而,证据并不确凿。本综述的目的是评估LABA/ICS与LABA单药治疗相比,用于中重度至极重度COPD患者的安全性和有效性。

方法

对MEDLINE、EMBASE、Cochrane对照试验注册库以及各制造商的试验注册库进行系统检索,无语言限制。主要结局为COPD急性加重和死亡率。次要结局包括肺功能、健康相关生活质量和不良反应。

结果

共纳入18项随机对照试验(12446名参与者)。LABA/ICS治疗并未降低重度急性加重的次数(相对危险度[RR],0.91;95%可信区间[CI],0.82至1.01;I² = 1%)、全因死亡率(RR,0.90;95%CI,0.76至1.06;I² = 0%)、呼吸相关死亡率(RR,0.80;95%CI,0.61至1.05;I² = 0%)以及心血管死亡率(RR,1.22;95%CI,0.88至1.71;I² = 0%)。相反,LABA/ICS治疗使中度急性加重的次数(RR,0.84;95%CI,0.74至0.96;I² = 50%)和圣乔治呼吸问卷总分(加权平均差, -1.88;95%CI, -2.44至 -1.33;I² = 29%)显著降低。尽管LABA/ICS治疗可显著提高第一秒用力呼气容积(FEV₁)(分别提高0.06L和0.04L),但它们与肺炎风险增加相关(RR,1.63;95%CI,1.35至1.98;I² = 20%)。

结论

与LABA单药治疗相比,LABA/ICS治疗的获益程度未达到预设的具有临床重要意义的效应标准,且与严重不良反应相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验