Kong Say Li, Chui Paul, Lim Bing, Salto-Tellez Manuel
Genome Institute of Singapore, A*STAR (Agency for Science, Technology and Research), 60 Biopolis Street, Genome, #02-01, Singapore 138672, Singapore.
Virus Res. 2009 Nov;145(2):260-9. doi: 10.1016/j.virusres.2009.07.014. Epub 2009 Jul 25.
Acute respiratory distress syndrome (ARDS) is a severe form of acute lung injury. It is a response to various diseases of variable etiology, including SARS-CoV infection. To date, a comprehensive study of the genomic physiopathology of ARDS (and SARS) is lacking, primarily due to the difficulty of finding suitable materials to study the disease process at a tissue level (instead of blood, sputa or swaps). Hereby we attempt to provide such study by analyzing autopsy lung samples from patient who died of SARS and showed different degrees of severity of the pulmonary involvement. We performed real-time quantitative PCR analysis of 107 genes with functional roles in inflammation, coagulation, fibrosis and apoptosis; some key genes were confirmed at a protein expression level by immunohistochemistry and correlated to the degree of morphological severity present in the individual samples analyzed. Significant expression levels were identified for ANPEP (a receptor for CoV), as well as inhibition of the STAT1 pathway, IFNs production and CXCL10 (a T-cell recruiter). Other genes unassociated to date with ARDS/SARS include C1Qb, C5R1, CASP3, CASP9, CD14, CD68, FGF7, HLA-DRA, IGF1, IRF3, MALAT-1, MSR1, NFIL3, SLPI, USP33, CLC, GBP1 and TAC1. As a result, we proposed to therapeutically target some of these genes with compounds such as ANPEP inhibitors, SLPI and dexamethasone. Ultimately, this study may serve as a model for future, tissue-based analyses of fibroinflammatory conditions affecting the lung.
急性呼吸窘迫综合征(ARDS)是急性肺损伤的一种严重形式。它是对多种病因各异的疾病的一种反应,包括严重急性呼吸综合征冠状病毒(SARS-CoV)感染。迄今为止,缺乏对ARDS(和SARS)基因组生理病理学的全面研究,主要是因为难以找到合适的材料在组织水平(而非血液、痰液或拭子)研究疾病进程。在此,我们试图通过分析死于SARS且肺部受累程度不同的患者的尸检肺样本进行此类研究。我们对107个在炎症、凝血、纤维化和细胞凋亡中起作用的基因进行了实时定量PCR分析;一些关键基因通过免疫组织化学在蛋白质表达水平得到证实,并与所分析的各个样本中的形态学严重程度相关。确定了氨肽酶N(ANPEP,一种冠状病毒受体)的显著表达水平,以及信号转导和转录激活因子1(STAT1)通路的抑制、干扰素(IFNs)产生和趋化因子CXCL10(一种T细胞募集因子)。其他迄今与ARDS/SARS无关的基因包括补体C1q亚成分b(C1Qb)、补体C5a受体1(C5R1)、半胱天冬酶3(CASP3)、半胱天冬酶9(CASP9)、脂多糖结合蛋白(CD14)、巨噬细胞抗原1(CD68)、成纤维细胞生长因子7(FGF7)、主要组织相容性复合体Ⅱ类抗原DRα(HLA-DRA)、胰岛素样生长因子1(IGF1)、干扰素调节因子3(IRF3)、转移相关的肺腺癌转录本1(MALAT-1)、巨噬细胞清道夫受体1(MSR第一部分,NFIL3,分泌性白细胞蛋白酶抑制因子(SLPI),泛素特异性蛋白酶33(USP33),氯离子细胞内通道蛋白(CLC),鸟苷结合蛋白1(GBP1)和速激肽1(TAC1)。因此,我们建议用氨肽酶N抑制剂、分泌性白细胞蛋白酶抑制因子和地塞米松等化合物对其中一些基因进行治疗靶向。最终,这项研究可能成为未来对影响肺部的纤维炎症性疾病进行基于组织分析的模型。