van Hest Rob, Story Alistair
Serviciul Municipal de Sănătate Publică, Rotterdam, Olanda (Municipal Public Health Service).
Pneumologia. 2009 Apr-Jun;58(2):84-7.
In Europe, in countries with a low incidence of tuberculosis (TB), disease is concentrated in certain subgroups of the metropolitan population, often socially excluded, such as homeless persons, illicit drug users and alcohol addicts, street dwellers with psychiatric comorbidities and ex-prisoners. The prevention and control of TB among these risk groups is complicated by delayed diagnosis, onward transmission and poor treatment adherence leading to the development of drug resistant forms of TB. In 2008, ECDC (European Center for Disease Control) published a Framework Action plan to fight TB in European Union (EU), which recognises the concentration of TB in "hard to find" and "hard to treat" populations as a major challenge to TB control efforts across the EU and encourages EU institutions in collaboration with partners to identify and disseminate good practice models in TB control. As an example, the DutchTB control model is described, based on close collaboration between hospitals, municipal public health TB clinics and complemented by two tertiary in-patient TB treatment centres. There is an urgent need to develop the knowledge base on optimal strategies for effective early diagnosis and completion of treatment of "hard to reach" groups and more EU supported collaboration of partner organisations across member states is needed to provide leadership and strategic direction, the evidence to inform policy and practice, and advocacy and support for those most at risk from TB today.
在欧洲,在结核病(TB)发病率较低的国家,疾病集中在城市人口的某些亚群体中,这些亚群体往往在社会上受到排斥,例如无家可归者、非法药物使用者和酗酒者、患有精神疾病的街头流浪者以及刑满释放人员。这些风险群体中结核病的预防和控制因诊断延误、传播以及治疗依从性差而变得复杂,进而导致耐药形式结核病的出现。2008年,欧洲疾病预防控制中心(ECDC)发布了一项在欧盟(EU)抗击结核病的框架行动计划,该计划认识到结核病在“难以发现”和“难以治疗”人群中的集中是整个欧盟结核病控制工作面临的一项重大挑战,并鼓励欧盟机构与合作伙伴合作,以确定并传播结核病控制方面的良好实践模式。例如,文中描述了荷兰的结核病控制模式,该模式基于医院、市政公共卫生结核病诊所之间的密切合作,并由两个三级住院结核病治疗中心予以补充。迫切需要建立关于有效早期诊断和完成“难以接触到”群体治疗的最佳策略的知识库,并且需要欧盟更多地支持成员国合作伙伴组织之间的合作,以提供领导力和战略方向、为政策和实践提供依据的证据,以及对当今结核病高危人群的宣传和支持。