Suppr超能文献

家用强脉冲光(IPL)源的光辐射危害评估。

Assessment of the optical radiation hazard from a home-use intense pulsed light (IPL) source.

作者信息

Eadie Ewan, Miller Paul, Goodman Teresa, Moseley Harry

机构信息

Photobiology Unit, Ninewells Hospital and Medical School, University of Dundee, Dundee DD1 9SY, United Kingdom.

出版信息

Lasers Surg Med. 2009 Sep;41(7):534-9. doi: 10.1002/lsm.20801.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Intense pulsed light (IPL) systems have evolved and crossed over from the clinic to the home. Studies have shown home-use IPLs to be clinically effective but there has been no published data on ocular safety. It was our aim to measure the spectral and temporal optical radiation output from a home-use IPL and assess the ocular hazard.

MATERIALS AND METHODS

The iPulse Personal is a new home-use IPL hair reduction system. We measured its optical radiation spectral output using a calibrated diode array spectrometer that was traceable to national standards. Pulse duration was determined by measurement with a fast photodiode. The results from these measurements were used to assess the optical radiation hazard to the human eye. Retinal thermal hazard (RTH), blue light hazard (BLH), and infrared radiation hazard to the cornea and lens were assessed in accordance with IEC TR 60825-9 and the International Committee on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP) Guidelines on Limits of Exposure to Broad-band Incoherent Optical Radiation, as there are no specific international IPL standards.

RESULTS

Neither the BLH radiance dose nor the infrared radiation hazard to the cornea and lens irradiance exceeded the exposure limit values (ELVs) set by the ICNIRP. The RTH radiance, however, was exceeded at a fluence of 11 J cm(-2) and pulse duration of 16 milliseconds. Following these results the settings on the IPL were adjusted and the RTH was no longer exceeded at a new fluence of 10 J cm(-2) and pulse duration of 26 milliseconds.

CONCLUSIONS

The home-use device that we assessed does not present an optical hazard according to currently available international standards.

摘要

背景与目的

强脉冲光(IPL)系统不断发展,已从临床应用拓展至家用领域。研究表明,家用IPL在临床上具有疗效,但尚无关于眼部安全性的公开数据。我们的目的是测量一款家用IPL的光谱和时间光辐射输出,并评估眼部风险。

材料与方法

iPulse Personal是一款新型家用IPL脱毛系统。我们使用可溯源至国家标准的校准二极管阵列光谱仪测量其光辐射光谱输出。脉冲持续时间通过快速光电二极管测量确定。这些测量结果用于评估对人眼的光辐射风险。由于没有特定的国际IPL标准,根据IEC TR 60825-9和国际非电离辐射防护委员会(ICNIRP)的《宽带非相干光辐射暴露限值指南》评估视网膜热风险(RTH)、蓝光风险(BLH)以及角膜和晶状体的红外辐射风险。

结果

BLH辐射剂量以及角膜和晶状体的红外辐射风险均未超过ICNIRP设定的暴露限值(ELV)。然而,在能量密度为11 J cm(-2)且脉冲持续时间为16毫秒时,RTH辐射超过了限值。根据这些结果,对IPL的设置进行了调整,在新的能量密度为10 J cm(-2)且脉冲持续时间为26毫秒时,RTH不再超过限值。

结论

根据目前可用的国际标准,我们评估的家用设备不存在光辐射风险。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验