Evseeva T, Majstrenko T, Geras'kin S, Brown J E, Belykh E
Institute of Biology, Komi Scientific Center, Ural Division RAS, Kommunisticheskaya 28, 167982 Syktyvkar, Russia.
Sci Total Environ. 2009 Oct 1;407(20):5335-43. doi: 10.1016/j.scitotenv.2009.06.037. Epub 2009 Jul 28.
Industrial areas in proximity to the Vodny settlement in the Komi Republic, Russia, have been contaminated by uranium mill tailings and radium production wastes. These areas, exhibiting high activity concentrations of naturally occurring radionuclides in soils, constitute a field laboratory where the effects of combined chronic exposures to alpha-, beta- and gamma-emitting radionuclides on natural plant populations can be studied. The aim of the present work was to determine dose-effect relationships and the range of doses that cause biological effects in natural Vicia cracca L. populations inhabiting the study area. The studied plant species is native to the area and is found ubiquitously. Soil and vegetation samples were taken at a reference location and six contaminated sites characterized by distinct floodplain depositional units with different enhanced levels of naturally occurring radionuclides. A large fraction of the dose at the study sites (including the reference location) was attributable to internal irradiation and (226)Ra was found to be an important contributor to this component of dose. The relationship between the frequency of chromosome aberrations in seedlings' root tip cells and the absorbed dose was found to be quadratic. An exponential model provided the best result in describing the empirical dependence between the absorbed dose and both the germination capacity of seeds and the survival rate of sprouts of V. cracca. For V. cracca plants inhabiting areas contaminated with uranium mill tailings and radium production wastes, a weighted absorbed dose of 0.2 Gy (weighting factor for alpha particles=5) during the vegetation period could be considered to be a level below which no increase in genetic variability and decrease in reproductive capacity might be observed above background.
俄罗斯科米共和国沃德尼居民点附近的工业区已被铀矿尾矿和镭生产废料污染。这些区域土壤中天然存在的放射性核素活度浓度很高,构成了一个野外实验室,可用于研究长期联合暴露于发射α、β和γ射线的放射性核素对天然植物种群的影响。本研究的目的是确定剂量-效应关系以及导致研究区域内天然广布野豌豆种群产生生物学效应的剂量范围。所研究的植物物种原产于该地区且随处可见。在一个参考地点和六个受污染地点采集了土壤和植被样本,这些受污染地点以具有不同天然放射性核素增强水平的独特河漫滩沉积单元为特征。研究地点(包括参考地点)的大部分剂量归因于内照射,并且发现²²⁶Ra是该剂量组成部分的一个重要贡献者。发现幼苗根尖细胞中染色体畸变频率与吸收剂量之间的关系呈二次曲线。指数模型在描述吸收剂量与广布野豌豆种子发芽能力和幼苗存活率之间的经验依赖性方面提供了最佳结果。对于生长在被铀矿尾矿和镭生产废料污染地区的广布野豌豆植株,植被期加权吸收剂量0.2 Gy(α粒子加权因子 = 5)可被视为一个阈值,低于该阈值可能不会观察到遗传变异性增加和繁殖能力下降超过背景水平。