Schlindwein P, Schreckenberger M, Dieterich M
Departments of Neurology, Johannes Gutenberg-University, Mainz, Germany.
Ann N Y Acad Sci. 2009 May;1164:458-60. doi: 10.1111/j.1749-6632.2008.03742.x.
Patients with a congenital pendular nystagmus are known not to experience oscillopsia in a normal visual environment. The data of a 31-year-old female patient suffering from a congenital pendular nystagmus are presented. The aim of the fluorodeoxyglucose positron emission tomography (FDG-PET) experiment was to analyze the regional cerebral glucose metabolism (rCGM) during minimal as well as maximal nystagmus. Video-oculography showed a maximum in frequency of the horizontal pendular nystagmus during gaze to the left, whereas the zone of minimal nystagmus was 10 degrees to the right. Two sessions with an 18F-fluorodeoxyglucose tracer were performed to analyze cerebral blood-glucose utilization when fixating an object in the areas of maximal and of minimal nystagmus. A structural MRI in a clinical 1.5-T scanner was acquired to superimpose the PET results onto the unique anatomy of the patient. By statistical analysis a significant increase in the rCGM in the cerebellar nodulus and a relative decrease in the area of MT/V5 bilaterally during maximal nystagmus were found. When the patient was looking in her null zone, rCGM was increased in V1 and MT/V5 bilaterally. To the best of the authors' knowledge, this is the first proof by means of functional imaging of a suppression of oscillopsia in higher-order visual cortex areas in a patient with a congenital nystagmus.
已知患有先天性摆动性眼球震颤的患者在正常视觉环境中不会出现视振荡。本文介绍了一名31岁患有先天性摆动性眼球震颤女性患者的数据。氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描(FDG-PET)实验的目的是分析最小和最大眼球震颤期间的局部脑葡萄糖代谢(rCGM)。眼震电图显示,向左注视时水平摆动性眼球震颤频率最高,而眼球震颤最小的区域在右侧10度处。进行了两次使用18F-氟脱氧葡萄糖示踪剂的实验,以分析在眼球震颤最大和最小区域注视物体时的脑血糖利用情况。在临床1.5-T扫描仪中进行了结构MRI扫描,以便将PET结果叠加到患者独特的解剖结构上。通过统计分析发现,在最大眼球震颤期间,小脑小结的rCGM显著增加,而双侧MT/V5区域相对减少。当患者看向其零区时,双侧V1和MT/V5的rCGM增加。据作者所知,这是通过功能成像首次证明先天性眼球震颤患者的高阶视觉皮层区域对视振荡有抑制作用。